listopad

Listopad および листопад も参照。

古ポーランド語

語源

スラヴ祖語 *listopadъ

名詞

listopad 男性

1. (月名) 十一月。
2. (月名) 十月。

---

セルビア・クロアチア語

語源

• スラヴ祖語 *listopadъ
• lȋst +‎ -o- +‎ pȃd

発音

• IPA(?): /lîstopaːd/
• 分綴: li‧sto‧pad

名詞

lȉstopād 男性 (キリル文字 ли̏стопа̄д)

1. 落葉（ラクヨウ）。
2. (クロアチア, 月名) 十月。

    listopad の格変化

	単数	複数
主格	listopad	listopadi
生格	listopada	listopada
与格	listopadu	listopadima
対格	listopad	listopade
呼格	listopade	listopadi
前置格	listopadu	listopadima
造格	listopadom	listopadima

類義語

• (語義2, ボスニア、セルビア) òktōbar

派生語

• lȉstopādskī
• lȉstopādnī

セルビア・クロアチア語の月名 (→カテゴリ) (mjȅsēci / mȅsēci)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
jȁnuār sijȇčanj	fȅbruār vèljača	mȁrt òžujak	àprīl trȃvanj	mȁj svȋbanj	jȗn jȗni lȋpanj
7月	8月	9月	10月	11月	12月
jȗl jȗli sȓpanj	àvgust august kȍlovōz	sèptēmbar rȗjan	òktōbar lȉstopād	nòvēmbar stùdenī	dècēmbar pròsinac

---

チェコ語

語源

• スラヴ祖語 *listopadъ
• list +‎ -o- +‎ pad

発音

• IPA^(?): [ˈlɪstopat]

名詞

listopad 男性 非有生

1. (月名) 十一月。

listopadの格変化 (indecl)

	単数	複数
主格	—	—
生格	—	—
与格	—	—
対格	—	—
呼格	—	—
前置格	—	—
造格	—	—

チェコ語の月名 (→カテゴリ) (měsíce)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
leden	únor	březen	duben	květen	červen
7月	8月	9月	10月	11月	12月
červenec	srpen	září	říjen	listopad	prosinec

---

ポーランド語

語源

• スラヴ祖語 *listopadъ
• 「木の葉(list)が落ちる(padać)月」。現在ではlistは手紙を指し、木の葉は liść.

発音

IPA^(?): /lisˈtɔ.pat/

名詞

listopad 男性 非有生

1. (月名) 十一月。

(月の用法→styczeń)

listopadの語形変化

	単数	複数
主格	listopad	listopady
生格	listopada	listopadów
与格	listopadowi	listopadom
対格	listopad	listopady
造格	listopadem	listopadami
前置格	listopadzie	listopadach
呼格	listopadzie	listopady

翻訳

十一月 — 「十一月#翻訳」を参照のこと

派生語

• (形容詞) listopadowy

関連語

• list
• liść
• miesiąc
• padać

ポーランド語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
styczeń	luty	marzec	kwiecień	maj	czerwiec
7月	8月	9月	10月	11月	12月
lipiec	sierpień	wrzesień	październik	listopad	grudzień