magma

Magma および magmą も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 magma からの借用語 < 古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• IPA^(?): /ˈmaɡ.ma/
• 押韻: -aɡma
• 分綴: màg‧ma

名詞

magma 男性 (複数 magmi )

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。
2. (比喩) 寄（よ）せ集（あつ）め、ごちゃ混（ま）ぜ。

アナグラム

• gamma

英語

語源

古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• IPA(?): /ˈmæɡ.mə/

• 音声 (アメリカ英語)

  (ファイル)

• 押韻: -æɡmə

名詞

magma (可算 および 不可算; 複数 magmas または magmata)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。
2. （果物の）搾（しぼ）りかす。

下位語

• alkaline magma
• basaltic magma
• dacite magma
• felsic magma

• intermediate magma
• iron oxide magma
• mafic magma

• nonsilicic magma
• rhyolite magma
• ultramafic magma

派生語

• cryomagma
• magma chamber
• magmalike
• magmasphere
• magmic
• postmagma
• quagma

諸言語への影響

• → ベトナム語: mắc ma

アナグラム

• gamma

オランダ語

語源

ラテン語 magma からの借用語 < 古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• IPA(?): /ˈmɑx.maː/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: mag‧ma

名詞

magma 中性 (不可算)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。[19世紀より]
2. (廃語) 生地状の塊（かたまり）。

派生語

• magmakamer
• magmatisch

ガリシア語

名詞

magma 男性 (複数 magmas)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

スペイン語

名詞

magma 男性 (複数 magmas)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

セルビア・クロアチア語

語源

古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• IPA(?): /mǎɡma/
• 分綴: mag‧ma

名詞

màgma 女性 (キリル文字 ма̀гма)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

    magma の格変化

	単数	複数
主格	magma	magme
生格	magme	màgmī
与格	magmi	magmama
対格	magmu	magme
呼格	magmo	magme
前置格	magmi	magmama
造格	magmom	magmama

タガログ語

語源

英語 magma からの借用語 < 古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

名詞

magma (バイバイン表記 ᜋᜄ᜔ᜋ)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

トルコ語

名詞

magma (限定対格 magmayı, 複数 magmalar)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

Inflection
主格	magma
限定対格	magmayı
	単数	複数
主格	magma	magmalar
限定対格	magmayı	magmaları
与格	magmaya	magmalara
処格	magmada	magmalarda
奪格	magmadan	magmalardan
属格	magmanın	magmaların
所有形 単数 複数 1人称単数 magmam magmalarım 2人称単数 magman magmaların 3人称単数 magması magmaları 1人称複数 magmamız magmalarımız 2人称複数 magmanız magmalarınız 3人称複数 magmaları magmaları

ナウル語

名詞

magma

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

名詞

magma 男性 (限定単数 magmaen; 非限定複数 magmaer 又は magmaar; 限定複数 magmaene 又は magmaane)
magma 中性 (限定単数 magmaet; 非限定複数 magma; 限定複数 magmaa)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

ノルウェー語（ブークモール）

語源

古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

名詞

magma 男性 (限定単数 magmaen; 非限定複数 magmaer; 限定複数 magmaene)
magma 中性 (限定単数 magmaet; 非限定複数 magma; 限定複数 magmaa/magmaene)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈmɒɡmɒ/
• 分綴: mag‧ma

名詞

magma (複数・主格 magmák)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

格変化

magmaの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	magmám	magmáim
2人称単数	magmád	magmáid
3人称単数	magmája	magmái
1人称複数	magmánk	magmáink
2人称複数	magmátok	magmáitok
3人称複数	magmájuk	magmáik

派生語

• magmakamra

フィンランド語

語源

英語 magma からの借用語 < 古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• IPA^(?): /ˈmɑɡmɑ/, [ˈmɑɡmɑ]
• 押韻: ɑɡmɑ
• 分綴: mag‧ma

名詞

magma

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

magma (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし) の所有形

一人称単数所有形 単数 複数 主格 magmani magmani 対格 主格 magmani magmani 対格 magmani 属格 magmani magmojeni magmaini まれ 分格 magmaani magmojani 内格 magmassani magmoissani 出格 magmastani magmoistani 入格 magmaani magmoihini 接格 magmallani magmoillani 奪格 magmaltani magmoiltani 向格 magmalleni magmoilleni 様格 magmanani magmoinani 変格 magmakseni magmoikseni 具格 magmattani magmoittani 欠格 — — 共格 — magmoineni 二人称単数所有形 単数 複数 主格 magmasi magmasi 対格 主格 magmasi magmasi 対格 magmasi 属格 magmasi magmojesi magmaisi まれ 分格 magmaasi magmojasi 内格 magmassasi magmoissasi 出格 magmastasi magmoistasi 入格 magmaasi magmoihisi 接格 magmallasi magmoillasi 奪格 magmaltasi magmoiltasi 向格 magmallesi magmoillesi 様格 magmanasi magmoinasi 変格 magmaksesi magmoiksesi 具格 magmattasi magmoittasi 欠格 — — 共格 — magmoinesi 一人称複数所有形 単数 複数 主格 magmamme magmamme 対格 主格 magmamme magmamme 対格 magmamme 属格 magmamme magmojemme magmaimme まれ 分格 magmaamme magmojamme 内格 magmassamme magmoissamme 出格 magmastamme magmoistamme 入格 magmaamme magmoihimme 接格 magmallamme magmoillamme 奪格 magmaltamme magmoiltamme 向格 magmallemme magmoillemme 様格 magmanamme magmoinamme 変格 magmaksemme magmoiksemme 具格 magmattamme magmoittamme 欠格 — — 共格 — magmoinemme 二人称複数所有形 単数 複数 主格 magmanne magmanne 対格 主格 magmanne magmanne 対格 magmanne 属格 magmanne magmojenne magmainne まれ 分格 magmaanne magmojanne 内格 magmassanne magmoissanne 出格 magmastanne magmoistanne 入格 magmaanne magmoihinne 接格 magmallanne magmoillanne 奪格 magmaltanne magmoiltanne 向格 magmallenne magmoillenne 様格 magmananne magmoinanne 変格 magmaksenne magmoiksenne 具格 magmattanne magmoittanne 欠格 — — 共格 — magmoinenne 三人称所有形 単数 複数 主格 magmansa magmansa 対格 主格 magmansa magmansa 対格 magmansa 属格 magmansa magmojensa magmainsa まれ 分格 magmaansa magmojaan magmojansa 内格 magmassaan magmassansa magmoissaan magmoissansa 出格 magmastaan magmastansa magmoistaan magmoistansa 入格 magmaansa magmoihinsa 接格 magmallaan magmallansa magmoillaan magmoillansa 奪格 magmaltaan magmaltansa magmoiltaan magmoiltansa 向格 magmalleen magmallensa magmoilleen magmoillensa 様格 magmanaan magmanansa magmoinaan magmoinansa 変格 magmakseen magmaksensa magmoikseen magmoiksensa 具格 magmattaan magmattansa magmoittaan magmoittansa 欠格 — — 共格 — magmoineen magmoinensa

派生語

• magmakivi
• magmakivilaji
• magmasäiliö

アナグラム

• gamma

フランス語

異表記・別形

• magmat

語源

古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• IPA^(?): /maɡ.ma/

• 音声 (<<France>> (<<Vosges>>))

  (ファイル)

名詞

magma 男性 (複数 magmas)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。
2. 寄（よ）せ集（あつ）め、ごちゃ混（ま）ぜ。

関連語

• magmatique

ポーランド語

語源

ラテン語 magma < 古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• IPA^(?): /ˈmaɡ.ma/

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -aɡma
• 分綴: mag‧ma

名詞

magma 女性

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。
2. 生地状の塊（かたまり）。

magmaの語形変化

	単数
主格	magma
生格	magmy
与格	magmie
対格	magmę
造格	magmą
前置格	magmie
呼格	magmo

派生語

• magmowy

ポルトガル語

語源

ラテン語 magma からの借用語 < 古典ギリシア語 μάγμα (mágma)

発音

• 分綴: mag‧ma

名詞

magma 男性 (複数 magmas)

1. (火山学, 岩石学) マグマ、岩漿。

ラテン語

語源

古典ギリシア語 μάγμα (mágma) からの借用語 < μάσσω (mássō)

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈmaɡ.ma/, [ˈmäɡmä]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈmaɡ.ma/, [ˈmäɡmä]

名詞

magma 中性 (属格 magmatis); 第三変化

1. 軟膏のかす。

第三変化 neuter..

格	単数	複数
主格	magma	magmata
呼格	magma	magmata
対格	magma	magmata
属格	magmatis	magmatum
与格	magmatī	magmatibus
奪格	magmate	magmatibus