コンテンツにスキップ

malam

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Malam malām mālam 、および maļam も参照。

アチェ語

[編集]

語源1

[編集]

名詞

[編集]

malam

  1. たか

語源2

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *maləm

名詞

[編集]

malam

  1. (時間) よる

イバン語

[編集]

語源

[編集]

マライック祖語 *maləm < マレー・ポリネシア祖語 *maləm

発音

[編集]
  • IPA(?): /malam/
  • 分綴: ma‧lam

名詞

[編集]

malam

  1. (時間) よる

派生語

[編集]

インドネシア語

[編集]

語源1

[編集]

マレー語 malam < マライック祖語 *maləm < マレー・ポリネシア祖語 *maləm

名詞

[編集]

malam

  1. (時間) よる
異表記・別形
[編集]
派生語
[編集]
成句
[編集]

語源2

[編集]

ジャワ語 ꦩꦭꦩ꧀ (malam) からの借用語 < グジャラート語 મલમ (malam) < ペルシア語 مرهم (marham) < アラビア語 مَرْهَم (marham)

名詞

[編集]

malam

  1. バティックに用いるパラフィン
    類義語: lilin
  2. 蜜蝋
    類義語: lilin lebah
派生語
[編集]

語源3

[編集]

ルンダイェ語 からの借用語

名詞

[編集]

malam

  1. (野菜) 新鮮でない野菜

ジャワ語

[編集]

ラテン文字表記

[編集]

malam

  1. ꦩꦭꦩ꧀のラテン文字表記。

テルナテ語

[編集]

語源

[編集]

マレー語 malam

発音

[編集]

名詞

[編集]

malam

  1. (時間) 夕方ゆうがたよる

ハウサ語

[編集]

語源

[編集]

malami の短縮

発音

[編集]
  • IPA(?): /máː.làm/
    • (Standard Kano Hausa) IPA(?): [máː.làŋ]

名詞

[編集]

malam 男性 (複数形 mālàm)

  1. (男性に対して)〜さん

ブルネイ語

[編集]

語源

[編集]

マライック祖語 *maləm < マレー・ポリネシア祖語 *maləm

発音

[編集]
  • IPA(?): /malam/
  • 分綴: ma‧lam

名詞

[編集]

malam

  1. (時間) 夕方ゆうがたよる

マレー語

[編集]

語源

[編集]

マライック祖語 *maləm < マレー・ポリネシア祖語 *maləm

発音

[編集]
  • (ファイル)
  • 押韻: -alam, -lam, -am
  • (Kelantan-Pattani) IPA(?): /malɛ̃/, /malɛ/
  • 分綴: ma‧lam

名詞

[編集]

malam (ジャウィ文字 مالم, 複数 malam-malam, 一人称所有格 malamku, 二人称所有格 malammu, 三人称所有格 malamnya)

  1. (時間) よる
    対義語: siang, hari

派生語

[編集]

成句

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • > インドネシア語: malam (inherited)
  • テルナテ語: malam

ヤカン語

[編集]

語源

[編集]

マレー・ポリネシア祖語 *maləm

名詞

[編集]

malam

  1. (時間) 夕方ゆうがた

ラテン語

[編集]

形容詞

[編集]

malam

  1. malusの女性単数対格。

動詞

[編集]

mālam

  1. mālleの直説法能相未来第一人称単数形。