marinare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

marinaré も参照。

イタリア語[編集]

語源1[編集]

ラテン語 marīnus

動詞[編集]

marinare

  1. (他動詞 調理) マリネにする。
  2. (自他動詞 教育) (学校などを)さぼる
単純時制 複合時制
不定詞 marinare avere marinato
ジェルンディオ marinando avereのジェルンディオ + marinato
現在分詞 marinante
過去分詞 marinato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制
現在 marino marini marina mariniamo marinate marinano
未完了 marinavo marinavi marinava marinavamo marinavate marinavano
遠過去 marinai marinasti marinò marinammo marinaste marinarono
未来 marinerò marinerai marinerà marineremo marinerete marineranno
条件法 marinerei marineresti marinerebbe marineremmo marinereste marinerebbero
複合
時制
完了 avereの現在形 + 現在分詞
過去完了 avereの未完了形 + 過去分詞
直前過去 avereの遠過去形 + 過去分詞
未来完了 avereの未来形 + 過去分詞
条件法過去 avereの条件法 + 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制
現在 marini marini marini mariniamo mariniate marinino
未完了 marinassi marinassi marinasse marinassimo marinaste marinassero
複合
時制
過去 avereの接続法現在形 + 過去分詞
過去完了 avereの接続法未完了形 + 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
marina marini mariniamo marinate marinino

語源2[編集]

形容詞[編集]

marinare

  1. marinaroの女性複数形。

アナグラム[編集]


スペイン語[編集]

動詞[編集]

marinare

  1. marinarの接続法未来第一人称単数形。
  2. marinarの接続法未来第三人称単数形。