megnyit
ナビゲーションに移動
検索に移動
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]megnyit
- (他動詞) 開く、開ける。
- 誰かに利用できる場所を作る
- (他動詞) 発足する、就任させる。
- 正式な方法で何かを始める
- (他動詞, 情報技術) オープンする。
- ファイルまたはコンピュータ プログラムをメモリにロードする
- (自動詞) 開業する、開店する。
- 類義語: megnyílik
- Megnyitott az új közért. ― 新しいスーパーが開店した。
活用
[編集]megnyit の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | megnyitok | megnyitsz | megnyit | megnyitunk | megnyittok | megnyitnak |
| 定活用 | megnyitom | megnyitod | megnyitja | megnyitjuk | megnyitjátok | megnyitják | ||
| 2人称目的語 | megnyitlak | ― | ||||||
| 過去 | 不定活用 | megnyitottam | megnyitottál | megnyitott | megnyitottunk | megnyitottatok | megnyitottak | |
| 定活用 | megnyitottam | megnyitottad | megnyitotta | megnyitottuk | megnyitottátok | megnyitották | ||
| 2人称目的語 | megnyitottalak | ― | ||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | megnyitnék | megnyitnál | megnyitna | megnyitnánk | megnyitnátok | megnyitnának |
| 定活用 | megnyitnám | megnyitnád | megnyitná | megnyitnánk | megnyitnátok | megnyitnák | ||
| 2人称目的語 | megnyitnálak | ― | ||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | megnyissak | megnyiss または megnyissál |
megnyisson | megnyissunk | megnyissatok | megnyissanak |
| 定活用 | megnyissam | megnyisd または megnyissad |
megnyissa | megnyissuk | megnyissátok | megnyissák | ||
| 2人称目的語 | megnyissalak | ― | ||||||
| 不定詞 | megnyitni | megnyitnom | megnyitnod | megnyitnia | megnyitnunk | megnyitnotok | megnyitniuk | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| megnyitás | megnyitó | megnyitott | megnyitandó | megnyitva | megnyithat | |||
派生語
[編集]参考文献
[編集]- megnyit in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN