mettere

イタリア語

語源

ラテン語 mittere < 印欧祖語 *meyth₂-, *mith₂-

発音

• IPA(?): /ˈmet.te.re/ :

動詞

mettere

1. (他動詞) 置（お）く。
2. (他動詞) 賭（か）ける。
3. (自動詞) 着（き）る。

    mettereの活用

不定詞	mettere
助動詞		avere	ジェルンディオ		mettendo
現在分詞		mettente	過去分詞		messo
人称	単数			複数
	第1人称	第2人称	第3人称	第1人称	第2人称	第3人称
直説法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	metto	metti	mette	mettiamo	mettete	mettono
未完了	mettevo	mettevi	metteva	mettevamo	mettevate	mettevano
遠過去	misi	mettesti	mise	mettemmo	metteste	misero
未来	metterò	metterai	metterà	metteremo	metterete	metteranno
条件法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	metterei	metteresti	metterebbe	metteremmo	mettereste	metterebbero
接続法	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在	metta	metta	metta	mettiamo	mettiate	mettano
未完了	mettessi	mettessi	mettesse	mettessimo	metteste	mettessero
命令法	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		metti	metta	mettiamo	mettete	mettano

類義語

• porre

対義語

• togliere

関連語

関連語

• mettere a nudo
• mettere al bando
• mettere al corrente
• mettere al mondo
• mettere a posto
• mettere a punto
• mettere a repentaglio
• messa
• metterci
• mettersi
• mettibocca
• dismettere
• emettere
• rimettere
• smettere
• mettere una pezza
• mettere in fila

アナグラム

• metrete