misericordia

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

misericórdia も参照。

英語[編集]

語源[編集]

ラテン語 misericordiaからの借用語

名詞[編集]

misericordia (複数 misericordias)

  1. (法律, 廃語) 罰金
  2. 短剣
  3. 同情

イタリア語[編集]

名詞[編集]

misercordie 女性 (複数形: misercordii

  1. 慈悲あわれみ
  2. 短剣

ラテン語[編集]

単数 (singularis) 複数 (pluralis)
主格 (nominativus) misericordia misericordiae
呼格 (vocativus) misericordia misericordiae
対格 (accusativus) misericordiam misericordiās
属格 (genitivus) misericordiae misericordiārum
与格 (dativus) misericordiae misericordiīs
奪格 (ablativus) misericordiā misericordiīs

語源[編集]

misericors

名詞[編集]

misericordia (属格 misericordiae); 女性, 第1変化

  1. 慈悲あわれみ
  2. (比喩) 悲惨

ポルトガル語[編集]

名詞[編集]

misericordia 女性 (複数 misericordias)

  1. misericórdiaの廃語

スペイン語[編集]

名詞[編集]

misericordia 女性 (複数 misericordias)

  1. 慈悲あわれみ
  2. 短剣