motivus

ラテン語

語源

mōtus +‎ 接尾辞 "-ivus"

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /moːˈtiː.u̯us/, [moːˈt̪iːu̯ʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /moˈti.vus/, [moˈt̪iːvus]

形容詞

mōtīvus (女性 mōtīva, 中性 mōtīvum); 第一/第二変化 形容詞

1. 動（うご）かした、決定した。

第一/第二変化 形容詞.

数	単数				複数
格 / 性	男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	mōtīvus	mōtīva	mōtīvum		mōtīvī	mōtīvae	mōtīva
属格	mōtīvī	mōtīvae	mōtīvī		mōtīvōrum	mōtīvārum	mōtīvōrum
与格	mōtīvō		mōtīvō		mōtīvīs
対格	mōtīvum	mōtīvam	mōtīvum		mōtīvōs	mōtīvās	mōtīva
奪格	mōtīvō	mōtīvā	mōtīvō		mōtīvīs
呼格	mōtīve	mōtīva	mōtīvum		mōtīvī	mōtīvae	mōtīva

諸言語への影響

• イタリア語: motivo
• カタルーニャ語: motiu
• スペイン語: motivo
• フランス語: motif
  • 英語: motive, motif
  • ドイツ語: Motiv
• ポルトガル語: motivo
• ルーマニア語: motiv