コンテンツにスキップ

motto

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Motto mottó 、および mòtto も参照。

イタリア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 muttum

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈmɔt.to/
  • 押韻: -ɔtto
  • 分綴: mòt‧to

名詞

[編集]

motto 男性 (複数形: motti

  1. 冗談皮肉
  2. 標語モットー座右の銘
  3. 指輪に刻まれた標語
  4. 言葉ことば

諸言語への影響

[編集]
  • 英語: motto
  • ドイツ語: Motto

英語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto からの借用語 < ラテン語 muttum

発音

[編集]

名詞

[編集]

motto (複数 mottos 又は mottoes)

  1. 標語モットー座右の銘
  2. (紋章学) モットー。
  3. 題辞
  4. (廃語, クリスマスクラッカー等に入っている) 格言

動詞

[編集]

motto (三単現: mottos, 現在分詞: mottoing, 過去形: mottoed, 過去分詞: mottoed )

  1. (自動詞) 標語を作成する。

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto

発音

[編集]

名詞

[編集]

motto 中性 (複数 motto's, 指小形 mottootje, 指小形複数 mottootjes)

  1. 標語モットー座右の銘
  2. (紋章学) モットー。

下位語

[編集]

スウェーデン語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto からの借用語 < 後期ラテン語 muttum

発音

[編集]

名詞

[編集]

motto 中性

  1. 標語モットー座右の銘

参照

[編集]

スロヴァキア語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

motto 中性

  1. 標語モットー座右の銘

チェコ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈmoto]
  • 押韻: -oto

名詞

[編集]

motto 中性

  1. 標語モットー座右の銘
  2. 題辞

参照

[編集]

デンマーク語

[編集]

名詞

[編集]

motto 中性 (限定単数 mottoet, 非限定複数 mottoer)

  1. 標語モットー座右の銘

ナウル語

[編集]

名詞

[編集]

motto

  1. 標語モットー座右の銘

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto

名詞

[編集]

motto 中性 (限定単数 mottoet; 非限定複数 motto; 限定複数 mottoa)

  1. 標語モットー座右の銘

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto

名詞

[編集]

motto 中性 (限定単数 mottoet; 非限定複数 motto/mottoer; 限定複数 mottoa/mottoene)

  1. 標語モットー座右の銘

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈmotːo/, [ˈmo̞t̪ːo̞]
  • 押韻: otːo
  • 分綴: mot‧to

名詞

[編集]

motto

  1. 標語モットー座右の銘
    類義語: tunnuslause
  2. 題辞
    類義語: epigrafi
  3. (紋章学) モットー。
    類義語: tunnuslause, vaalilause

派生語

[編集]

アナグラム

[編集]

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto からの借用語 < ラテン語 muttum

発音

[編集]

名詞

[編集]

motto 中性

  1. 哲学標語モットー
    類義語: dewiza, credo
  2. (文学) 題辞
    類義語: epigraf

ルーマニア語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 motto からの借用語又はドイツ語 Motto からの借用語

名詞

[編集]

motto  中性 (複数 mottouri)

  1. 標語モットー座右の銘