コンテンツにスキップ

nevelő

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

névelő も参照。

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈnɛvɛløː/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: ne‧ve‧lő

語源

[編集]

nevel +‎ 接尾辞 "-ő"

分詞

[編集]

nevelő

  1. nevelの現在分詞形。

形容詞

[編集]

nevelő (比較級 nevelőbb, 最上級 legnevelőbb)

  1. 教育の、指導の。
    単に知識を伝えるのではなく、特に適切な育成に関連するもの
  2. (複合語で, 親) 育ての、養育の。
    類義語: mostoha, örökbe fogadó
    対義語: édes, vér szerinti

格変化

[編集]
nevelőの語形変化
単数 複数
主格 nevelő nevelők
nevelőek
対格 nevelőt nevelőket
nevelőeket
与格 nevelőnek nevelőknek
nevelőeknek
具格 nevelővel nevelőkkel
nevelőekkel
因格 nevelőért nevelőkért
nevelőekért
変格 nevelővé nevelőkké
nevelőekké
到格 nevelőig nevelőkig
nevelőekig
様格(ként) nevelőként nevelőkként
nevelőekként
様格(ul) — —
内格 nevelőben nevelőkben
nevelőekben
上格 nevelőn nevelőkön
nevelőeken
接格 nevelőnél nevelőknél
nevelőeknél
入格 nevelőbe nevelőkbe
nevelőekbe
着格 nevelőre nevelőkre
nevelőekre
向格 nevelőhöz nevelőkhöz
nevelőekhez
出格 nevelőből nevelőkből
nevelőekből
離格 nevelőről nevelőkről
nevelőekről
奪格 nevelőtől nevelőktől
nevelőektől
非限定的
所有形単数		 nevelőé nevelőké
nevelőeké
非限定的
所有形単数		 nevelőéi nevelőkéi
nevelőekéi

複合語

[編集]

名詞

[編集]

nevelő (複数・主格 nevelők)

  1. 教育者、教師、家庭教師。
    子供の世話をし、良いマナーを教える人
    類義語: pedagógus, tanár

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇)
単数 複数
主格 nevelő nevelők
対格 nevelőt nevelőket
与格 nevelőnek nevelőknek
具格 nevelővel nevelőkkel
因格 nevelőért nevelőkért
変格 nevelővé nevelőkké
到格 nevelőig nevelőkig
様格(ként) nevelőként nevelőkként
様格(ul) — —
内格 nevelőben nevelőkben
上格 nevelőn nevelőkön
接格 nevelőnél nevelőknél
入格 nevelőbe nevelőkbe
着格 nevelőre nevelőkre
向格 nevelőhöz nevelőkhöz
出格 nevelőből nevelőkből
離格 nevelőről nevelőkről
奪格 nevelőtől nevelőktől
非限定的
所有形単数		 nevelőé nevelőké
非限定的
所有形複数		 nevelőéi nevelőkéi

派生語

[編集]

複合語

[編集]

参考文献

[編集]
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=nevelő&oldid=2167824」から取得