nip in the bud
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動
検索に移動
英語
[
編集
]
発音
[
編集
]
(
イギリス英語
,
アメリカ英語
)
IPA
:
/ˈnɪp.ɪn.ðəˈbʌd/
(
発音に関して
)
Audio (US) :
成句
[
編集
]
nip
(something) in the
bud
蕾のうちに摘み取る、
摘花
する。
(
比喩
)
問題が大きくならないうちに解決する。
陰謀
を未然に防ぐ。
If you see a bad habit begin to develop, try to
nip it in the bud
so that it does not become
ingrained
. Issues are easier to
sort out
the earlier they are
addressed
.
悪癖がひどくなってきたと思ったら、それが染みつかないうちに解決するようにしなさい。問題というものは、取り組みが早ければ早いほど、対処が容易になるものです。
カテゴリ
:
英語
英語 成句
英語 成句 動詞句
案内メニュー
個人用ツール
ログインしていません
トーク
投稿記録
アカウント作成
ログイン
名前空間
項目
議論
変種
表示
閲覧
編集
履歴表示
その他
検索
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
ツール
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他言語版
Deutsch
English
Esperanto
Eesti
Français
മലയാളം
Polski
Русский
Svenska
தமிழ்