nyár
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]語源は以下の2つで物議を醸している:
ブルガール語(テュルク諸語オグール語群) *nyār < テュルク祖語 *yāŕ「春、夏」
- サハ語（ヤクート語） саас (saas)「春」
語源2のnyár ("湿地") より。
名詞
[編集]nyár (複数・主格 nyarak)
用法
[編集]「春に」「秋に」の場合、具格接尾辞-val/-velを付ける。(tavasszal, ősszel)
「夏に」「冬に」の場合、上格接尾辞-n/-en/-on/-önを付ける。(nyáron, télen)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | nyár | nyarak |
| 対格 | nyarat | nyarakat |
| 与格 | nyárnak | nyaraknak |
| 具格 | nyárral | nyarakkal |
| 因格 | nyárért | nyarakért |
| 変格 | nyárrá | nyarakká |
| 到格 | nyárig | nyarakig |
| 様格(ként) | nyárként | nyarakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | nyárban | nyarakban |
| 上格 | nyáron | nyarakon |
| 接格 | nyárnál | nyaraknál |
| 入格 | nyárba | nyarakba |
| 着格 | nyárra | nyarakra |
| 向格 | nyárhoz | nyarakhoz |
| 出格 | nyárból | nyarakból |
| 離格 | nyárról | nyarakról |
| 奪格 | nyártól | nyaraktól |
| 非限定的 所有形単数 |
nyáré | nyaraké |
| 非限定的 所有形複数 |
nyáréi | nyarakéi |
派生語
[編集]成句
[編集]語源2
[編集]名詞
[編集]nyár (複数・主格 nyárak)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | nyár | nyárak |
| 対格 | nyárat | nyárakat |
| 与格 | nyárnak | nyáraknak |
| 具格 | nyárral | nyárakkal |
| 因格 | nyárért | nyárakért |
| 変格 | nyárrá | nyárakká |
| 到格 | nyárig | nyárakig |
| 様格(ként) | nyárként | nyárakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | nyárban | nyárakban |
| 上格 | nyáron | nyárakon |
| 接格 | nyárnál | nyáraknál |
| 入格 | nyárba | nyárakba |
| 着格 | nyárra | nyárakra |
| 向格 | nyárhoz | nyárakhoz |
| 出格 | nyárból | nyárakból |
| 離格 | nyárról | nyárakról |
| 奪格 | nyártól | nyáraktól |
| 非限定的 所有形単数 |
nyáré | nyáraké |
| 非限定的 所有形複数 |
nyáréi | nyárakéi |