olvasó
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]分詞
[編集]olvasó
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | olvasó | olvasók |
| 対格 | olvasót | olvasókat |
| 与格 | olvasónak | olvasóknak |
| 具格 | olvasóval | olvasókkal |
| 因格 | olvasóért | olvasókért |
| 変格 | olvasóvá | olvasókká |
| 到格 | olvasóig | olvasókig |
| 様格(ként) | olvasóként | olvasókként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | olvasóban | olvasókban |
| 上格 | olvasón | olvasókon |
| 接格 | olvasónál | olvasóknál |
| 入格 | olvasóba | olvasókba |
| 着格 | olvasóra | olvasókra |
| 向格 | olvasóhoz | olvasókhoz |
| 出格 | olvasóból | olvasókból |
| 離格 | olvasóról | olvasókról |
| 奪格 | olvasótól | olvasóktól |
| 非限定的 所有形単数 |
olvasóé | olvasóké |
| 非限定的 所有形複数 |
olvasóéi | olvasókéi |
複合語
[編集]名詞
[編集]olvasó (複数・主格 olvasók)
- 読者、リーダー。
- a nyájas olvasó ― 優しい読者さん
- (ハードウェア) 読取り機、リーダー。
- (カトリック) ロザリオ、数珠。
- 類義語: rózsafüzér
- (図書館や教育機関など) 読書室。
- 類義語: olvasószoba, olvasóterem
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | olvasó | olvasók |
| 対格 | olvasót | olvasókat |
| 与格 | olvasónak | olvasóknak |
| 具格 | olvasóval | olvasókkal |
| 因格 | olvasóért | olvasókért |
| 変格 | olvasóvá | olvasókká |
| 到格 | olvasóig | olvasókig |
| 様格(ként) | olvasóként | olvasókként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | olvasóban | olvasókban |
| 上格 | olvasón | olvasókon |
| 接格 | olvasónál | olvasóknál |
| 入格 | olvasóba | olvasókba |
| 着格 | olvasóra | olvasókra |
| 向格 | olvasóhoz | olvasókhoz |
| 出格 | olvasóból | olvasókból |
| 離格 | olvasóról | olvasókról |
| 奪格 | olvasótól | olvasóktól |
| 非限定的 所有形単数 |
olvasóé | olvasóké |
| 非限定的 所有形複数 |
olvasóéi | olvasókéi |
派生語
[編集]複合語
[編集]参考文献
[編集]- olvasó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN