omante

アイヌ語

カナ表記 オマンテ

発音

• IPA^(?): /o.man.te/, [ʔo.man.te]

語源

oman「行く」 +‎ -te (使役接辞)「させる」＝「行かせる」→「送る」

動詞

omante (他動詞)

1. 送（おく）る。
   • iomante「イオマンテ（儀式）」
   • sonkoomante「手紙を送る」
   • （樺太アイヌ語）1906, 千徳太郎治, “第1の手紙”, in 千徳太郎治のピウスツキ宛書簡:

     нані хосьбі сонко цокай оманде русуй яхка

     nani hospi sonko cokay omante rusuy yahka

     我々はすぐに返信を送りたかったのですが、

活用

格			目的格
	人称		一人称		二人称		三人称		不定称
		数	単数	複数	単数	複数	単数	複数	単数	複数
主格	一人称	単数			eci=omante	eci=omante	k(u)=omante	k(u)=omante	ku=i=omante	ku=i=omante
		複数			eci=omante	eci=omante	c(i)=omante	c(i)=omante	a=i=omante	a=i=omante
	二人称	単数	en=omante	un=omante			e=omante	e=omante	e=i=omante	e=i=omante
		複数	eci=en=omante	eci=un=omante			eci=omante	eci=omante	eci=i=omante	eci=i=omante
	三人称	単数	en=omante	un=omante	e=omante	eci=omante	omante	omante	i=omante	i=omante
		複数	en=omante	un=omante	e=omante	eci=omante	omante	omante	i=omante	i=omante
	不定称	単数	a=en=omante	a=un=omante	a=e=omante	a=eci=omante	a=omante	a=omante	a=i=omante	a=i=omante
		複数	a=en=omante	a=un=omante	a=e=omante	a=eci=omante	a=omante	a=omante	a=i=omante	a=i=omante