osztriga
ハンガリー語
[編集]
発音
[編集]語源
[編集]イタリア語 ostrica からの借用語 < ラテン語 ostrea < 古典ギリシア語 ὄστρεον (óstreon)
名詞
[編集]osztriga (複数・主格 osztrigák)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | osztriga | osztrigák |
| 対格 | osztrigát | osztrigákat |
| 与格 | osztrigának | osztrigáknak |
| 具格 | osztrigával | osztrigákkal |
| 因格 | osztrigáért | osztrigákért |
| 変格 | osztrigává | osztrigákká |
| 到格 | osztrigáig | osztrigákig |
| 様格(ként) | osztrigaként | osztrigákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | osztrigában | osztrigákban |
| 上格 | osztrigán | osztrigákon |
| 接格 | osztrigánál | osztrigáknál |
| 入格 | osztrigába | osztrigákba |
| 着格 | osztrigára | osztrigákra |
| 向格 | osztrigához | osztrigákhoz |
| 出格 | osztrigából | osztrigákból |
| 離格 | osztrigáról | osztrigákról |
| 奪格 | osztrigától | osztrigáktól |
| 非限定的 所有形単数 |
osztrigáé | osztrigáké |
| 非限定的 所有形複数 |
osztrigáéi | osztrigákéi |
osztrigaの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | osztrigám | osztrigáim |
| 2人称単数 | osztrigád | osztrigáid |
| 3人称単数 | osztrigája | osztrigái |
| 1人称複数 | osztrigánk | osztrigáink |
| 2人称複数 | osztrigátok | osztrigáitok |
| 3人称複数 | osztrigájuk | osztrigáik |
参考文献
[編集]- osztriga in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN