コンテンツにスキップ

palavra

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

palavră および παλάβρα も参照。

古ポルトガル語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

paravla < 後期ラテン語 parabola < ラテン語 parabola < 古典ギリシア語 παραβολή (parabolḗ)

発音

[編集]
  • IPA(?): /pa.ˈla.βɾa/

名詞

[編集]

palavra 女性

  1. 言葉

諸言語への影響

[編集]
  • ガリシア語: palabra, palavra
  • ファラ語: palabra
  • ポルトガル語: palavra (さらに派生した言語も参照)

トルコ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

オスマン語 پالاوره < ギリシア語 παλάβρα (palávra) / ラディーノ語 palavra < 最終的には 古スペイン語 palabra

発音

[編集]
  • IPA(?): /pɑˈɫɑvɾɑ/

名詞

[編集]

palavra (限定対格 palavrayı, 複数 palavralar)

  1. (口語, 蔑称, 卑語) 無価値くだらない (もの)
  2. (口語, 蔑称, 卑語) うそ

格変化

[編集]
格変化
主格 palavra
限定対格 palavrayı
単数 複数
主格 palavra palavralar
限定対格 palavrayı palavraları
与格 palavraya palavralara
処格 palavrada palavralarda
奪格 palavradan palavralardan
属格 palavranın palavraların

諸言語への影響

[編集]

ポルトガル語

[編集]

語源

[編集]

古ポルトガル語 palavra < paravla, paravra < 後期ラテン語 parabola < ラテン語 parabola < 古典ギリシア語 παραβολή (parabolḗ)

発音

[編集]
 

  • (ファイル)
  • 押韻: -avɾɐ, -abɾɐ
  • 分綴: pa‧la‧vra

名詞

[編集]

palavra 女性 (複数 palavras)

  1. 言葉
  2. 発言権
  3. (宗教) 教え

派生語

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]

ラディーノ語

[編集]

語源

[編集]

古スペイン語 parabla < 後期ラテン語 < ラテン語 parabola < 古典ギリシア語 παραβολή (parabolḗ)

発音

[編集]
  • IPA(?): /paˈlavɾa/

名詞

[編集]

palavra 女性 (ヘブライ文字 פאלאברה, 複数 palavras)

  1. 言葉