parade
Parade 、 parádé 、 paradé 、 paradë 、および parāde も参照。
インドネシア語
[編集]語源
[編集]オランダ語 parade からの借用語 < フランス語 parade < スペイン語 parada < parar < ラテン語 parare
発音
[編集]名詞
[編集]paradê (一人称所有格 paradeku, 二人称所有格 parademu, 三人称所有格 paradenya)
類義語
[編集]- défilé
- perbarisan (標準マレー語)
派生語
[編集]英語
[編集]語源1
[編集]フランス語 parade からの借用語 < parer + -ade
発音
[編集]名詞
[編集]parade (可算 及び 不可算; 複数 parades）
- 行列、行進、パレード。
- (軍事) 閲兵式。
- 類義語: military parade
- (軍事, 現在では, 非標準) 閲兵場。
- 類義語: parade ground
- (比喩) 誇示、見せびらかし。
- 類義語: show
- (イギリス, 比喩, 非標準) 商店街。
異表記・別形
[編集]下位語
[編集]派生語
[編集]派生語
諸言語への影響
[編集]動詞
[編集]parade (三単現: parades, 現在分詞: parading, 過去形: paraded, 過去分詞: paraded )
- (自動詞) 行進する、パレードする。
- (自動詞, 比喩, 見せびらかす為に) 歩き回る。
- 類義語: promenade
- (他動詞, 軍隊を) 集合させる、整列させる。
- (他動詞, 比喩) 誇示する、見せびらかす。
- 類義語: show off
派生語
[編集]語源2
[編集]フランス語 parade からの借用語 < parer + -ade < イタリア語 parata
発音
[編集]名詞
[編集]parade (複数 parades)
アナグラム
[編集]オランダ語
[編集]語源
[編集]フランス語 parade からの借用語 < 中期フランス語 parade < スペイン語 parada
発音
[編集]名詞
[編集]parade 女性 (複数 parades, 指小辞 paradetje, 指小辞複数 paradetjes)
- （祭りや儀式の）行進。
派生語
[編集]諸言語への影響
[編集]- → インドネシア語: parade
ガリシア語
[編集]動詞
[編集]parade
- pararの命令法第二人称複数形。
スウェーデン語
[編集]形容詞
[編集]parade
- paradの総称限定単数及び複数形。
動詞
[編集]parade
- paraの過去形。
アナグラム
[編集]ノルマン語
[編集]異表記・別形
[編集]- pathade (ジャージー)
名詞
[編集]parade 女性 (複数 parades)
ノルウェー語（ブークモール）
[編集]語源
[編集]フランス語 parade からの借用語 < スペイン語 parada < parar < ラテン語 parare
発音
[編集]名詞
[編集]parade 男性 (限定単数 paradeen; 非限定複数 paradeer; 限定複数 paradeene)
類義語
[編集]派生語
[編集]派生語
関連語
[編集]参照
[編集]アナグラム
[編集]フランス語
[編集]発音
[編集]音声 (ファイル)
動詞
[編集]parade
- paraderの直説法現在第一人称単数形。
- paraderの直説法現在第三人称単数形。
- paraderの接続法現在第一人称単数形。
- paraderの接続法現在第三人称単数形。
- paraderの命令法第二人称単数形。
アナグラム
[編集]カテゴリ:
- インドネシア語
- インドネシア語 オランダ語借用語
- インドネシア語 オランダ語由来
- インドネシア語 フランス語由来
- インドネシア語 スペイン語由来
- インドネシア語 ラテン語由来
- インドネシア語 国際音声記号あり
- インドネシア語 名詞
- インドネシア語 不可算名詞
- インドネシア語 軍事
- 英語
- 英語 フランス語借用語
- 英語 フランス語由来
- 英語 国際音声記号あり
- 英語 音声リンクがある語句
- 英語 名詞
- 英語 軍事
- 英語 比喩
- 英語 英国英語
- 英語 動詞
- 英語 自動詞
- 英語 他動詞
- 英語 イタリア語由来
- オランダ語
- オランダ語 フランス語借用語
- オランダ語 フランス語由来
- オランダ語 中期フランス語由来
- オランダ語 スペイン語由来
- オランダ語 国際音声記号あり
- オランダ語 音声リンクがある語句
- オランダ語 名詞
- ガリシア語
- ガリシア語 動詞 定形
- スウェーデン語
- スウェーデン語 形容詞 定形
- スウェーデン語 動詞 定形
- ノルマン語
- ノルマン語 名詞
- ノルマン語 ガーンジー島語
- ノルウェー語（ブークモール）
- ノルウェー語（ブークモール） フランス語借用語
- ノルウェー語（ブークモール） フランス語由来
- ノルウェー語（ブークモール） スペイン語由来
- ノルウェー語（ブークモール） ラテン語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 国際音声記号あり
- ノルウェー語（ブークモール） 名詞
- ノルウェー語（ブークモール） 軍事
- フランス語 音声リンクがある語句
- フランス語
- フランス語 動詞 定形