permanecer

ポルトガル語

語源

古ポルトガル語 permanescer < ラテン語 permanēre

発音^(?)

• (ポルトガル) IPA: /pɨɾ.mɐ.nɨ.ˈseɾ/

動詞

permanecer

1. 留（とど）まる、残存する
2. 住（す）む

  ポルトガル語-er 動詞 permanecer の活用

Notes:

• これは-er動詞の規則動詞である。
• 最後の文字cは以下の母音し、-ça-, -ce-, -ci-, -ço-の4つの並びのようにçに変化するものがある。
• この活用の動詞にはacontecer, amanhecer, carecer, conhecer, descer, esquecer, merecer, parecer, reconhecer, tecer, vencer等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	permanecer
人称	permanecer	permaneceres	permanecer	permanecermos	permanecerdes	permanecerem
現在分詞
	permanecendo
過去分詞
男性	permanecido			permanecidos
女性	permanecida			permanecidas
直説法
現在	permaneço	permaneces	permanece	permanecemos	permaneceis	permanecem
不完全過去（線過去）	permanecia	permanecias	permanecia	permanecíamos	permanecíeis	permaneciam
完全過去（点過去）	permaneci	permaneceste	permaneceu	permanecemos	permanecestes	permaneceram
過去完了（大過去）	permanecera	permaneceras	permanecera	permanecêramos	permanecêreis	permaneceram
未来	permanecerei	permanecerás	permanecerá	permaneceremos	permanecereis	permanecerão
過去未来・可能法	permaneceria	permanecerias	permaneceria	permaneceríamos	permaneceríeis	permaneceriam
接続法
現在	permaneça	permaneças	permaneça	permaneçamos	permaneçais	permaneçam
過去	permanecesse	permanecesses	permanecesse	permanecêssemos	permanecêsseis	permanecessem
未来	permanecer	permaneceres	permanecer	permanecermos	permanecerdes	permanecerem
命令法
-	permaneça	permanece	permaneça	permaneçamos	permanecei	permaneçam
禁止(não)	permaneça	permaneças	permaneça	permaneçamos	permaneçais	permaneçam

---

スペイン語

語源

ラテン語 permanēre

動詞

permanecer (一人称単数現在形 permanezco, 一人称単数過去形 permanecí, 過去分詞 permanecido)

1. 留（とど）まる

    permanecerの活用

規則: cはa や oの前でzcになる。

不定詞			permanecer
現在分詞			permaneciendo
過去分詞			permanecido
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	現在	permanezco	permaneces	permanece	permanecemos	permanecéis	permanecen
	不完了過去	permanecía	permanecías	permanecía	permanecíamos	permanecíais	permanecían
	完了過去	permanecí	permaneciste	permaneció	permanecimos	permanecisteis	permanecieron
	未来	permaneceré	permanecerás	permanecerá	permaneceremos	permaneceréis	permanecerán
	過去未来・可能法	permanecería	permanecerías	permanecería	permaneceríamos	permaneceríais	permanecerían
接続法		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	現在	permanezca	permanezcas	permanezca	permanezcamos	permanezcáis	permanezcan
	過去 (ra)	permaneciera	permanecieras	permaneciera	permaneciéramos	permanecierais	permanecieran
	過去 (se)	permaneciese	permanecieses	permaneciese	permaneciésemos	permanecieseis	permaneciesen
	未来	permaneciere	permanecieres	permaneciere	permaneciéremos	permaneciereis	permanecieren
命令法		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	-		permanece	permanezca	permanezcamos	permaneced	permanezcan
	禁止		no permanezcas	no permanezca	no permanezcamos	no permanezcáis	no permanezcan

この活用の他の動詞:

カテゴリ「スペイン語 動詞 -er動詞」はありません