pikk
ヴォロ語
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]pikk (属格 pikä, 分格 pikkä, 比較級 pikemb, 最上級 kygõ pikemb)
- 長い。
派生語
[編集]エストニア語
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]pikk (属格 pika, 分格 pikka, 比較級 pikem, 最上級 kõige pikem)
- 長い。
pikk (külm型, k-ø階梯)の格変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pikk | pikad |
| 対格 | pika | pikad |
| 属格 | pika | pikkade |
| 分格 | pikka | pikki pikkasid |
| 入格 | pikka pikasse |
pikkadesse pikisse |
| 内格 | pikas | pikkades pikis |
| 出格 | pikast | pikkadest pikist |
| 向格 | pikale | pikkadele pikile |
| 接格 | pikal | pikkadel pikil |
| 奪格 | pikalt | pikkadelt pikilt |
| 変格 | pikaks | pikkadeks pikiks |
| 到格 | pikani | pikkadeni |
| 様格 | pikana | pikkadena |
| 欠格 | pikata | pikkadeta |
| 共格 | pikaga | pikkadega |
対義語
[編集]ノルウェー語（ニーノシュク）
[編集]語源1
[編集]名詞
[編集]pikk 男性 (限定単数 pikken; 非限定複数 pikkar; 限定複数 pikkane)
類義語
[編集]派生語
[編集]語源2
[編集]異表記・別形
[編集]- pik (ブークモール)
名詞
[編集]pikk 男性 (限定単数 pikken; 非限定複数 pikkar; 限定複数 pikkane)
類義語
[編集]語源3
[編集]動詞 pikke より派生
名詞
[編集]pikk 男性 (限定単数 pikken; 非限定複数 pikkar; 限定複数 pikkane)
pikk 中性 (限定単数 pikket; 非限定複数 pikk; 限定複数 pikka)
類義語
[編集]ノルウェー語（ブークモール）
[編集]語源1
[編集]名詞
[編集]pikk 男性 (限定単数 pikken; 非限定複数 pikker; 限定複数 pikkene)
類義語
[編集]派生語
[編集]語源2
[編集]動詞 pikke より派生
名詞
[編集]pikk 中性 (限定単数 pikket; 非限定複数 pikk; 限定複数 pikka/pikkene)
類義語
[編集]語源3
[編集]名詞
[編集]pikk 中性 (限定単数 pikket; 非限定複数 pikk; 限定複数 pikka/pikkene)
- pikの2005年以前の綴り。
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]pikk (複数・主格 pikkek)
- (カードゲーム, トランプのスート) スペード(♠)
- (口語) 遺恨、恨み、(傷つけようとするほどの)悪意、敵意
- pikkel rá「人を苛立たせたり屈辱を与えたりしたいというささいな欲求を持つ」という成句でのみで使用する
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | pikk | pikkek |
| 対格 | pikket | pikkeket |
| 与格 | pikknek | pikkeknek |
| 具格 | pikkel | pikkekkel |
| 因格 | pikkért | pikkekért |
| 変格 | pikké | pikkekké |
| 到格 | pikkig | pikkekig |
| 様格(ként) | pikként | pikkekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | pikkben | pikkekben |
| 上格 | pikken | pikkeken |
| 接格 | pikknél | pikkeknél |
| 入格 | pikkbe | pikkekbe |
| 着格 | pikkre | pikkekre |
| 向格 | pikkhez | pikkekhez |
| 出格 | pikkből | pikkekből |
| 離格 | pikkről | pikkekről |
| 奪格 | pikktől | pikkektől |
| 非限定的 所有形単数 |
pikké | pikkeké |
| 非限定的 所有形複数 |
pikkéi | pikkekéi |
参照
[編集]| トランプのスート (színek) | |||
|---|---|---|---|
.svg){kind=small} |
 |
 |
 |
| kőr | káró | pikk | treff |
カテゴリ:
- ヴォロ語
- ヴォロ語 バルト・フィン祖語由来
- ヴォロ語 形容詞
- エストニア語
- エストニア語 バルト・フィン祖語由来
- エストニア語 形容詞
- エストニア語 名詞 külm型
- ノルウェー語（ニーノシュク）
- ノルウェー語（ニーノシュク） 古ノルド語由来
- ノルウェー語（ニーノシュク） 名詞
- ノルウェー語（ニーノシュク） 卑語
- ノルウェー語（ニーノシュク） 生殖器
- ノルウェー語（ニーノシュク） フランス語由来
- ノルウェー語（ブークモール）
- ノルウェー語（ブークモール） 古ノルド語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 名詞
- ノルウェー語（ブークモール） 卑語
- ノルウェー語（ブークモール） 生殖器
- ノルウェー語（ブークモール） フランス語由来
- ハンガリー語
- ハンガリー語 国際音声記号あり
- ハンガリー語 ドイツ語借用語
- ハンガリー語 ドイツ語由来
- ハンガリー語 フランス語由来
- ハンガリー語 名詞
- ハンガリー語 カードゲーム
- ハンガリー語 口語