pontos
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]pontos (比較級 pontosabb, 最上級 legpontosabb)
- 正確な、精密な、的確な、詳細な、明らかな、はっきりとした。
- 時間に正確な、定刻の、時間通りの、きっかりの、丁度の。
- 対義語: pontatlan
- (数詞に続いて) …点の。
- 数詞で表された分の得点や物品の点数を持つ
- (数詞に続いて, 印刷) …ポイントの。
- 活字の大きさについて
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | pontos | pontosak |
| 対格 | pontosat | pontosakat |
| 与格 | pontosnak | pontosaknak |
| 具格 | pontossal | pontosakkal |
| 因格 | pontosért | pontosakért |
| 変格 | pontossá | pontosakká |
| 到格 | pontosig | pontosakig |
| 様格(ként) | pontosként | pontosakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | pontosban | pontosakban |
| 上格 | pontoson | pontosakon |
| 接格 | pontosnál | pontosaknál |
| 入格 | pontosba | pontosakba |
| 着格 | pontosra | pontosakra |
| 向格 | pontoshoz | pontosakhoz |
| 出格 | pontosból | pontosakból |
| 離格 | pontosról | pontosakról |
| 奪格 | pontostól | pontosaktól |
| 非限定的 所有形単数 |
pontosé | pontosaké |
| 非限定的 所有形複数 |
pontoséi | pontosakéi |
派生語
[編集]複合語
[編集]成句
[編集]- hogy pontos legyek「正確に言えば」
参考文献
[編集]- pontos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN