praescribere

ラテン語

語源

接頭辞 prae- +‎ scribere

動詞

現在 praescrībō, 不定形 praescrībere, 完了 praescrīpsī, スピーヌム praescrīptum.

予（あらかじ）め書（か）く。
規定する。指示する。

直説法		単数			複数
直説法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	praescrībō	praescrībis	praescrībit	praescrībimus	praescrībitis	praescrībunt
	未来	praescrībam	praescrībēs	praescrībet	praescrībēmus	praescrībētis	praescrībent
	未完了	praescrībēbam	praescrībēbās	praescrībēbat	praescrībēbāmus	praescrībēbātis	praescrībēbant
	完了	praescrīpsī	praescrīpsistī	praescrīpsit	praescrīpsimus	praescrīpsistis	praescrīpsērunt praescrīpsēre
	完了過去	praescrīpseram	praescrīpserās	praescrīpserat	praescrīpserāmus	praescrīpserātis	praescrīpserant
	未来完了	praescrīpserō	praescrīpseris	praescrīpserit	praescrīpserimus	praescrīpseritis	praescrīpserint
所相	現在	praescrībor	praescrīberis praescrībere	praescrībitur	praescrībimur	praescrībiminī	praescrībuntur
	未来	praescrībar	praescrībēris praescrībēre	praescrībētur	praescrībēmur	praescrībēminī	praescrībentur
	未完了	praescrībēbar	praescrībēbāris praescrībēbāre	praescrībēbātur	praescrībēbāmur	praescrībēbāminī	praescrībēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き praescrīptus 男性, praescrīpta 女性, praescrīptum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き praescrīptus 男性, praescrīpta 女性, praescrīptum 中性の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き praescrīptus 男性, praescrīpta 女性, praescrīptum 中性の形で用いられる。
接続法		単数			複数
接続法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	praescrībam	praescrībās	praescrībat	praescrībāmus	praescrībātis	praescrībant
	未完了	praescrīberem	praescrīberēs	praescrīberet	praescrīberēmus	praescrīberētis	praescrīberent
	完了	praescrīpserim	praescrīpserīs	praescrīpserit	praescrīpserīmus	praescrīpserītis	praescrīpserint
	完了過去	praescrīpsissem	praescrīpsissēs	praescrīpsisset	praescrīpsissēmus	praescrīpsissētis	praescrīpsissent
所相	現在	praescrībar	praescrībāris praescrībāre	praescrībātur	praescrībāmur	praescrībāminī	praescrībantur
	未完了	praescrībērer	praescrīberēris praescrīberēre	praescrīberētur	praescrīberēmur	praescrīberēminī	praescrīberentur
	完了	sumの接続法現在形に続き praescrīptus 男性, praescrīpta 女性, praescrīptum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き praescrīptus 男性, praescrīpta 女性, praescrīptum 中性の形で用いられる。
命令		能相			所相
命令		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	praescrībe	praescrībitō	praescrībitō	praescrībere	praescrībitor	praescrībitor
	複数	praescrībite	praescrībitōte	praescrībuntō	praescrībiminī	—	praescrībuntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		praescrībere	praescrīpsisse	praescrīptūrus esse	praescrībī	praescrīptus esse	praescrīptum īrī
分詞		praescrībēns	—	praescrīptūrus ^{-ra, -rum}	—	praescrīptus ^{-a, -um}	praescrībendus ^{-nda, -ndum}

諸言語への影響

イタリア語: prescrivere
英語: prescribe
オック語: prescriure
カタルーニャ語: prescriure
スペイン語: prescribir
フランス語: prescrire
ポルトガル語: prescrever
ルーマニア語: prescrie