precari
表示
イタリア語
[編集]名詞
[編集]precari 男性
- precarioの複数形。
アナグラム
[編集]カタルーニャ語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]形容詞
[編集]precari 男性 (女性 precària, 男性複数 precaris, 女性複数 precàries)
- 不安定な。
派生語
[編集]ラテン語
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]現在 precor, 不定形 precārī, 完了 precātus sum. (擬受動形)
| precor (第一変化, 擬受動形) の活用
| |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 能相 | 現在 | precor | precāris, precāre | precātur | precāmur | precāminī | precantur |
| 未完了 | precābar | precābāris, precābāre | precābātur | precābāmur | precābāminī | precābantur | |
| 未来 | precābor | precāberis, precābere | precābitur | precābimur | precābiminī | precābuntur | |
| 完了 | precātus + sum の直説法能相現在形 | ||||||
| 完了過去 | precātus + sum の直説法能相未完了形 | ||||||
| 未来完了 | precātus + sum の直説法能相未来形 | ||||||
| 接続法 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 能相 | 現在 | precer | precēris, precēre | precētur | precēmur | precēminī | precentur |
| 未完了 | precārer | precārēris, precārēre | precārētur | precārēmur | precārēminī | precārentur | |
| 完了 | precātus + sum の接続法能相現在形 | ||||||
| 完了過去 | precātus + sum の接続法能相未完了形 | ||||||
| 命令法 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 能相 | 現在 | — | precāre | — | — | precāminī | — |
| 未来 | — | precātor | precātor | — | — | precantor | |
| 非定型 | 能相 | 所相 | |||||
| 現在 | 完了 | 未来 | 現在 | 完了 | 未来 | ||
| 不定法 | precārī | precātum esse | precātūrum esse | — | — | — | |
| 分詞 | precāns | precātus | precātūrus | — | — | precandus | |
| 動名詞 | 動名詞 | スピーヌム | |||||
| 主格 | 属格 | 与格/奪格 | 対格 | 対格 | 奪格 | ||
| precandī | precandō | precandum | precandō | precātum | precātū | ||
類義語
[編集]派生語
[編集]諸言語への影響
[編集]- イストリア語: pragà
- イタリア語: pregare
- ヴェネツィア語: pregar
- オック語: pregar, prejar
- カタルーニャ語: pregar
- 古アルピタン語: preier
- アルピタン語: preyer
- 古ピエモンテ語: preer
- ガリシア語: pregar
- 古フランス語: proiier, praier, preier, prier, proier
- サルデーニャ語: precare, pregare, pregai, preghiare
- シチリア語: prigari
- スペイン語: pregar, precar
- ダルマチア語: precur
- フリウリ語: preâ
- ワロン語: priyî