コンテンツにスキップ

privar

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

カタルーニャ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 prīvāre

発音

[編集]
  • (バレアレス) IPA(?): /pɾiˈva/
  • (バレンシア) IPA(?): /pɾiˈvaɾ/
  • (中部) IPA(?): /pɾiˈba/
  • 押韻: -a(ɾ)

動詞

[編集]

privar (現在第一人称単数形 privo, 過去分詞 privat)

  1. (他動詞) 奪(うば)う、取(と)り上(あ)げる、剝奪する。
    類義語: desposseir
  2. (他動詞) 禁じる。
  3. (再帰動詞) 〜抜(ぬ)きでする。

関連語

[編集]

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 prīvāre

発音

[編集]
  • IPA(?): /pɾiˈbaɾ/[pɾiˈβ̞aɾ]
  • 押韻: -aɾ
  • 分綴: pri‧var

動詞

[編集]

privar

  1. (他動詞) 奪(うば)う、取(と)り上(あ)げる、剝奪する。
    類義語: despojar
  2. (他動詞) 禁じる。
    類義語: prohibir
  3. (他動詞) 差(さ)し控(ひか)える、止(や)める、断(た)つ。
  4. (自動詞) 流行(はや)る。
  5. (自動詞, 口語) 夢中になる。
  6. (再帰動詞, ラテンアメリカ) 気を失う。

活用

[編集]

関連語

[編集]

ポルトガル語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 prīvāre からの借用語.

発音

[編集]
 
 

動詞

[編集]

privar

  1. (他動詞) 奪(うば)う、取(と)り上(あ)げる、剝奪する。
  2. (他動詞) 禁じる。
  3. (再帰動詞) 差(さ)し控(ひか)える、止(や)める、断(た)つ。
  4. (他動詞, comを伴って) 接する、交(まじ)わる。

活用

[編集]

関連語

[編集]