prolongar

カタルーニャ語

語源

ラテン語 prolongo, prolongare

発音^(?)

• (バレアレス) IPA^(?): /pɾo.loŋˈɡa/
• (バレンシア) IPA^(?): /pɾo.loŋˈɡaɾ/
• (中部) IPA^(?): /pɾu.luŋˈɡa/

動詞

prolongar (現在第一人称単数形 prolongo, 過去分詞 prolongat)

1. (他動詞) 延（の）ばす。延長する。

prolongarの活用 (第一変化)

不定詞			prolongar
現在分詞			prolongant
過去分詞			prolongat
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	prolongo	prolongues	prolonga	prolonguem	prolongueu	prolonguen
	不完了過去	prolongava	prolongaves	prolongava	prolongàvem	prolongàveu	prolongaven
	未来	prolongaré	prolongaràs	prolongarà	prolongarem	prolongareu	prolongaran
	完了過去	prolonguí	prolongares	prolongà	prolongàrem	prolongàreu	prolongaren
	過去未来・可能法	prolongaria	prolongaries	prolongaria	prolongaríem	prolongaríeu	prolongarien
接続法		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在	prolongui	prolonguis	prolongui	prolonguem	prolongueu	prolonguin
	過去	prolongués	prolonguessis	prolongués	prolonguéssim	prolonguéssiu	prolonguessin
命令法		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
		—	prolonga	prolongui	prolonguem	prolongueu	prolonguin

派生語

• prolongació
• prolongament

---

スペイン語

語源

ラテン語 prolongo, prolongare

発音^(?)

• IPA^(?): /pɾolonˈɡaɾ/[pɾo.lõŋˈɡaɾ]

動詞

prolongar (一人称現在形: prolongo, 一人称過去形: prolongué, 過去分詞: prolongado)

1. 延（の）ばす。延長する。

  prolongar の活用

不定詞			prolongar
現在分詞			prolongando
過去分詞				男性		女性
		単数		prolongado		prolongada
		複数		prolongados		prolongadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	prolongo	prolongastú prolongásvos	prolonga	prolongamos	prolongáis	prolongan
	不完了過去	prolongaba	prolongabas	prolongaba	prolongábamos	prolongabais	prolongaban
	完了過去	prolongué	prolongaste	prolongó	prolongamos	prolongasteis	prolongaron
	未来	prolongaré	prolongarás	prolongará	prolongaremos	prolongaréis	prolongarán
	過去未来・可能法	prolongaría	prolongarías	prolongaría	prolongaríamos	prolongaríais	prolongarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	prolongue	prolongues	prolongue	prolonguemos	prolonguéis	prolonguen
	過去 (ra)	prolongara	prolongaras	prolongara	prolongáramos	prolongarais	prolongaran
	過去 (se)	prolongase	prolongases	prolongase	prolongásemos	prolongaseis	prolongasen
	未来	prolongare	prolongares	prolongare	prolongáremos	prolongareis	prolongaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		prolongatú prolongávos	prolongue	prolonguemos	prolongad	prolonguen
	禁止		no prolongues	no prolongue	no prolonguemos	no prolonguéis	no prolonguen

この活用の他の動詞:

カテゴリ「スペイン語 動詞 -ar動詞」はありません

関連語

• prolongación
• prolongado

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 prolongo, prolongare

動詞

prolongar (現在分詞 prolongando)

1. 延（の）ばす。延長する。

  ポルトガル語-ar 動詞 prolongar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• gは-ga-, -gue-, -go-の3つの可能な順序に帰着し、次の母音に依存してguに変わる。
• この活用の動詞にはapagar, cegar, esmagar, largar, navegar, resmungar, sugar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	prolongar
人称	prolongar	prolongares	prolongar	prolongarmos	prolongardes	prolongarem
現在分詞
	prolongando
過去分詞
男性	prolongado			prolongados
女性	prolongada			prolongadas
直説法
現在	prolongo	prolongas	prolonga	prolongamos	prolongais	prolongam
不完全過去（線過去）	prolongava	prolongavas	prolongava	prolongávamos	prolongáveis	prolongavam
完全過去（点過去）	prolonguei	prolongaste	prolongou	prolongamos prolongámos	prolongastes	prolongaram
過去完了（大過去）	prolongara	prolongaras	prolongara	prolongáramos	prolongáreis	prolongaram
未来	prolongarei	prolongarás	prolongará	prolongaremos	prolongareis	prolongarão
過去未来・可能法	prolongaria	prolongarias	prolongaria	prolongaríamos	prolongaríeis	prolongariam
接続法
現在	prolongue	prolongues	prolongue	prolonguemos	prolongueis	prolonguem
過去	prolongasse	prolongasses	prolongasse	prolongássemos	prolongásseis	prolongassem
未来	prolongar	prolongares	prolongar	prolongarmos	prolongardes	prolongarem
命令法
-	prolongue	prolonga	prolongue	prolonguemos	prolongai	prolonguem
禁止(não)	prolongue	prolongues	prolongue	prolonguemos	prolongueis	prolonguem

関連語

• prolongação