protegere

オランダ語

動詞

protegere

1. protegerenの接続法現在単数形。

---

ラテン語

動詞

現在 prōtegō, 不定形 prōtegere, 完了 prōtēxī, スピーヌム prōtēctum.

1. 覆（おお）う。
2. 守（まも）る。保護する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	prōtegō	prōtegis	prōtegit	prōtegimus	prōtegitis	prōtegunt
	未来	prōtegam	prōtegēs	prōteget	prōtegēmus	prōtegētis	prōtegent
	未完了	prōtegēbam	prōtegēbās	prōtegēbat	prōtegēbāmus	prōtegēbātis	prōtegēbant
	完了	prōtēxī	prōtēxistī	prōtēxit	prōtēximus	prōtēxistis	prōtēxērunt prōtēxēre
	完了過去	prōtēxeram	prōtēxerās	prōtēxerat	prōtēxerāmus	prōtēxerātis	prōtēxerant
	未来完了	prōtēxerō	prōtēxeris	prōtēxerit	prōtēxerimus	prōtēxeritis	prōtēxerint
所相	現在	prōtegor	prōtegeris prōtegere	prōtegitur	prōtegimur	prōtegiminī	prōteguntur
	未来	prōtegar	prōtegēris prōtegēre	prōtegētur	prōtegēmur	prōtegēminī	prōtegentur
	未完了	prōtegēbar	prōtegēbāris prōtegēbāre	prōtegēbātur	prōtegēbāmur	prōtegēbāminī	prōtegēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き prōtēctus 男性, prōtēcta 女性, prōtēctum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き prōtēctus 男性, prōtēcta 女性, prōtēctum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き prōtēctus 男性, prōtēcta 女性, prōtēctum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	prōtegam	prōtegās	prōtegat	prōtegāmus	prōtegātis	prōtegant
	未完了	prōtegerem	prōtegerēs	prōtegeret	prōtegerēmus	prōtegerētis	prōtegerent
	完了	prōtēxerim	prōtēxerīs	prōtēxerit	prōtēxerīmus	prōtēxerītis	prōtēxerint
	完了過去	prōtēxissem	prōtēxissēs	prōtēxisset	prōtēxissēmus	prōtēxissētis	prōtēxissent
所相	現在	prōtegar	prōtegāris prōtegāre	prōtegātur	prōtegāmur	prōtegāminī	prōtegantur
	未完了	prōtegērer	prōtegerēris prōtegerēre	prōtegerētur	prōtegerēmur	prōtegerēminī	prōtegerentur
	完了	sumの接続法現在形に続き prōtēctus 男性, prōtēcta 女性, prōtēctum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き prōtēctus 男性, prōtēcta 女性, prōtēctum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	prōtege	prōtegitō	prōtegitō	prōtegere	prōtegitor	prōtegitor
	複数	prōtegite	prōtegitōte	prōteguntō	prōtegiminī	—	prōteguntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		prōtegere	prōtēxisse	prōtēctūrus esse	prōtegī	prōtēctus esse	prōtēctum īrī
分詞		prōtegēns	—	prōtēctūrus -ra, -rum	—	prōtēctus -a, -um	prōtegendus -nda, -ndum

諸言語への影響

• 英語: protect
• フランス語: protéger
• ポルトガル語: proteger
• スペイン語: proteger