résonner

フランス語

語源

ラテン語 resonāre

発音^(?)

• IPA^(?): /ʁe.zɔ.ne/ :

動詞

résonner

1. 鳴（な）り響（ひび）く。反響する。

  résonner の活用

		単純時			複合時
不定詞		résonner			avoir résonné
gérondif		en résonnant			en ayant résonné
現在分詞		résonnant /ʁe.zɔ.nɑ̃/
過去分詞		résonné /ʁe.zɔ.ne/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	résonne /ʁe.zɔn/	résonnes /ʁe.zɔn/	résonne /ʁe.zɔn/	résonnons /ʁe.zɔ.nɔ̃/	résonnez /ʁe.zɔ.ne/	résonnent /ʁe.zɔn/
	半過去	résonnais /ʁe.zɔ.nɛ/	résonnais /ʁe.zɔ.nɛ/	résonnait /ʁe.zɔ.nɛ/	résonnions /ʁe.zɔ.njɔ̃/	résonniez /ʁe.zɔ.nje/	résonnaient /ʁe.zɔ.nɛ/
	単純過去1	résonnai /ʁe.zɔ.ne/	résonnas /ʁe.zɔ.na/	résonna /ʁe.zɔ.na/	résonnâmes /ʁe.zɔ.nam/	résonnâtes /ʁe.zɔ.nat/	résonnèrent /ʁe.zɔ.nɛʁ/
	単純未来	résonnerai /ʁe.zɔn.ʁe/	résonneras /ʁe.zɔn.ʁa/	résonnera /ʁe.zɔn.ʁa/	résonnerons /ʁe.zɔn.ʁɔ̃/	résonnerez /ʁe.zɔn.ʁe/	résonneront /ʁe.zɔn.ʁɔ̃/
	条件法現在	résonnerais /ʁe.zɔn.ʁɛ/	résonnerais /ʁe.zɔn.ʁɛ/	résonnerait /ʁe.zɔn.ʁɛ/	résonnerions /ʁe.zɔ.nə.ʁjɔ̃/	résonneriez /ʁe.zɔ.nə.ʁje/	résonneraient /ʁe.zɔn.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + résonné /ʁe.zɔ.ne/
	大過去	avoirの半過去形 + résonné /ʁe.zɔ.ne/
	前過去1	avoirの単純過去形 + résonné /ʁe.zɔ.ne/
	前未来	avoirの単純未来形 + résonné /ʁe.zɔ.ne/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + résonné /ʁe.zɔ.ne/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	résonne /ʁe.zɔn/	résonnes /ʁe.zɔn/	résonne /ʁe.zɔn/	résonnions /ʁe.zɔ.njɔ̃/	résonniez /ʁe.zɔ.nje/	résonnent /ʁe.zɔn/
	半過去1	résonnasse /ʁe.zɔ.nas/	résonnasses /ʁe.zɔ.nas/	résonnât /ʁe.zɔ.na/	résonnassions /ʁe.zɔ.na.sjɔ̃/	résonnassiez /ʁe.zɔ.na.sje/	résonnassent /ʁe.zɔ.nas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + résonné /ʁe.zɔ.ne/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + résonné /ʁe.zɔ.ne/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	résonne /ʁe.zɔn/	—	résonnons /ʁe.zɔ.nɔ̃/	résonnez /ʁe.zɔ.ne/	—
1文語