remanere

ラテン語

語源1

接頭辞 re- +‎ manēre

動詞

現在 remaneō, 不定形 remanēre, 完了 remānsī, スピーヌム remānsum.

1. 留（とど）まる。残留する。残存する。

    第二変化動詞 所相無し

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	remaneō	remanēs	remanet	remanēmus	remanētis	remanent
	未来	remanēbō	remanēbis	remanēbit	remanēbimus	remanēbitis	remanēbunt
	半過去（未完了）	remanēbam	remanēbās	remanēbat	remanēbāmus	remanēbātis	remanēbant
	完了	remānsī	remānsistī	remānsit	remānsimus	remānsistis	remānsērunt
	大過去（完了過去）	remānseram	remānserās	remānserat	remānserāmus	remānserātis	remānserant
	未来完了	remānserō	remānseris	remānserit	remānserimus	remānseritis	remānserint
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	remaneam	remaneās	remaneat	remaneāmus	remaneātis	remaneant
	半過去（未完了）	remanērem	remanērēs	remanēret	remanērēmus	remanērētis	remanērent
	完了	remānserim	remānserīs	remānserit	remānserīmus	remānserītis	remānserint
	大過去（完了過去）	remānsissem	remānsissēs	remānsisset	remānsissēmus	remānsissētis	remānsissent
命令法		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	remanē	remanētō	remanētō	—	—	—
	複数	remanēte	remanētōte	remanēntō	—	—	—
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		remanēre	remānsisse	—	—	—	—
分詞		remanēns	—	—	—	—	—

派生語

• remānsiō
• remānsor
• remānsus

関連語

• commanēre
• ēmanēre
• immanēre
• intermanēre
• manēre
• permanēre

諸言語への影響

• アルーマニア語: armãn, armãneari
• イストロ・ルーマニア語: rămăre
• イタリア語: rimanere
• 英語: remain
• カタルーニャ語: romandre
• ガリシア語: remanecer
• 古スペイン語: remaner
• 古フランス語: remanoir, remaindre
  • テンプレート:roa-tou: remaindre
• シチリア語: rimaniri
• スペイン語: remanir
• ブルゴーニュ語: remaignai
• ルーマニア語: rămâne, rămânere

語源2

remānāre

動詞

remānēre

1. remānāreの接続法所相現在第二人称単数形。