rendőrség
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]rendőrség (複数・主格 rendőrségek)
- 警察。
- 同族語: tűzoltóság, mentők
- 警察署。
- 類義語: rendőrkapitányság, rendőrőrs
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | rendőrség | rendőrségek |
| 対格 | rendőrséget | rendőrségeket |
| 与格 | rendőrségnek | rendőrségeknek |
| 具格 | rendőrséggel | rendőrségekkel |
| 因格 | rendőrségért | rendőrségekért |
| 変格 | rendőrséggé | rendőrségekké |
| 到格 | rendőrségig | rendőrségekig |
| 様格(ként) | rendőrségként | rendőrségekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | rendőrségben | rendőrségekben |
| 上格 | rendőrségen | rendőrségeken |
| 接格 | rendőrségnél | rendőrségeknél |
| 入格 | rendőrségbe | rendőrségekbe |
| 着格 | rendőrségre | rendőrségekre |
| 向格 | rendőrséghez | rendőrségekhez |
| 出格 | rendőrségből | rendőrségekből |
| 離格 | rendőrségről | rendőrségekről |
| 奪格 | rendőrségtől | rendőrségektől |
| 非限定的 所有形単数 |
rendőrségé | rendőrségeké |
| 非限定的 所有形複数 |
rendőrségéi | rendőrségekéi |
rendőrségの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | rendőrségem | rendőrségeim |
| 2人称単数 | rendőrséged | rendőrségeid |
| 3人称単数 | rendőrsége | rendőrségei |
| 1人称複数 | rendőrségünk | rendőrségeink |
| 2人称複数 | rendőrségetek | rendőrségeitek |
| 3人称複数 | rendőrségük | rendőrségeik |
派生語
[編集]参考文献
[編集]- rendőrség in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN