renna

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

Renna も参照。

アイスランド語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈrɛnːa/
  • 押韻: -ɛnːa

語源1[編集]

古ノルド語 *renna < ゲルマン祖語 *rannijǭ か。

名詞[編集]

renna 女性 (属格単数 rennu, 複数 rennur)

  1. (古・廃) ながれ。
  2. 水路水管
  3. 排水設備

語源2[編集]

古ノルド語 renna (1) < rinna < ゲルマン祖語 *rinnaną

動詞[編集]

renna 強変化 (直説法過去第三人称単数 rann, 直説法過去第三人称複数 runnu, 完了分詞 runnið)

  1. ながれる。
  2. すべる。
  3. (古・廃) はしる。
  4. 増大する。
  5. ける。
類義語[編集]

語源3[編集]

古ノルド語 renna (2) < ゲルマン祖語 *rannijaną

動詞[編集]

renna 弱変化 (直説法過去第三人称単数 renndi, 完了分詞 rennt)

  1. (他動詞, 与格支配) ながす。
  2. (他動詞, 与格支配) かす。
  3. (他動詞, 与格支配) (馬などを)走らせる。
  4. (他動詞, 与格支配) 滑らせる。

イタリア語[編集]

語源[編集]

フランス語 renne < アイスランド語 hreinn

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈrɛn.na/
  • 押韻: -ɛnna

名詞[編集]

renna 女性 (複数形: renne

  1. トナカイ

類義語[編集]


古フリジア語[編集]

異表記・別形[編集]

語源[編集]

ゲルマン祖語 *rinnaną, *rannijaną

動詞[編集]

renna

  1. はしる。

テンプレート:ofs-conj-st テンプレート:ofs-conj-wk1

諸言語への影響[編集]

  • 西フリジア語: rinne

古ノルド語[編集]

語源 1[編集]

rinna

動詞[編集]

renna

  1. (古西ノルド語) rinnaの異形。

語源2[編集]

rinna の使役 < ゲルマン祖語 *rannijaną

動詞[編集]

renna

  1. (他動詞) ながす。
  2. (他動詞) かす。
諸言語への影響[編集]
  • アイスランド語: renna
  • スウェーデン語: ränna
  • デンマーク語: rende
  • ノルウェー語(ニーノシュク): renna
  • フェロー語: renna

コルシカ語[編集]

語源[編集]

フランス語 renne < 古ノルド語 hreinn

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈrɛnːa/
  • 分綴: ren‧na

名詞[編集]

renna 女性 (複数 renne)

  1. トナカイ

ノルウェー語(ニーノシュク)[編集]

語源1[編集]

古ノルド語 renna (1)

異表記・別形[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /²rɛnːɑ/

動詞[編集]

renna (現在 renn, 過去 rann, 完了分詞 runne, 過去分詞 runnen, 現在分詞 rennande, 命令 renn)

  1. ながれる。

語源2[編集]

古ノルド語 renna (2).

異表記・別形[編集]

発音[編集]

  • IPA: /²rɛnːɑ/

動詞[編集]

renna (現在 renner, 過去 rende/rente, 過去分詞 rent, 現在分詞 rennande, 命令 renn)

  1. ながす。
  2. はしる。
  3. (スキーやスケートで)すべる。

語源3[編集]

発音[編集]

  • IPA: /ˈrɛnːɑ/

名詞[編集]

renna 中性

  1. rennの限定複数形。

フェロー語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈɹɛnːa/
  • 押韻: -ɛnːa

語源1[編集]

古ノルド語 renna < ゲルマン祖語 *rannijǭ か。

名詞[編集]

renna 女性 (属格単数 rennu, 複数 rennur)

  1. 排水設備
f1 単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 renna rennan rennur rennurnar
対格 rennu rennuna rennur rennurnar
与格 rennu rennuni rennum rennunum
属格 rennu rennunnar renna rennanna

語源2[編集]

古ノルド語 renna (1)

動詞[編集]

at renna (直説法過去第三人称単数 rann, 直説法過去第三人称複数 runnu, 完了分詞 runnið)

  1. ながれる。
  2. ける。
  3. はしる。
  4. (日が)のぼる。

テンプレート:fo-conj-48

語源3[編集]

古ノルド語 renna (2)

動詞[編集]

at renna (直説法過去第三人称単数 rendi, 直説法過去第三人称複数 rendu, 完了分詞 rent)

  1. ながす。
  2. す。

テンプレート:fo-conj-8


マドゥラ語[編集]

ラテン文字表記[編集]

renna

  1. ꦉꦤ꧀ꦤのラテン文字表記。