コンテンツにスキップ

reptare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

reptaré も参照。

スペイン語

[編集]

動詞

[編集]

reptare

  1. reptarの接続法未来第一人称単数形。
  2. reptarの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

rēpere の反復

動詞

[編集]

現在 rēptō, 不定形 rēptāre, 完了 rēptāvī, スピーヌム rēptātum.

  1. 這（は）う。
    rēptō (第一変化, 能相のみ) の活用


直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 rēptō rēptās rēptat rēptāmus rēptātis rēptant
未完了 rēptābam rēptābās rēptābat rēptābāmus rēptābātis rēptābant
未来 rēptābō rēptābis rēptābit rēptābimus rēptābitis rēptābunt
完了 rēptāvī rēptāvistī rēptāvit rēptāvimus rēptāvistis rēptāvērunt, rēptāvēre
完了過去 rēptāveram rēptāverās rēptāverat rēptāverāmus rēptāverātis rēptāverant
未来完了 rēptāverō rēptāveris rēptāverit rēptāverimus rēptāveritis rēptāverint
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 rēptem rēptēs rēptet rēptēmus rēptētis rēptent
未完了 rēptārem rēptārēs rēptāret rēptārēmus rēptārētis rēptārent
完了 rēptāverim rēptāverīs rēptāverit rēptāverīmus rēptāverītis rēptāverint
完了過去 rēptāvissem rēptāvissēs rēptāvisset rēptāvissēmus rēptāvissētis rēptāvissent
命令法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 — rēptā — — rēptāte —
未来 — rēptātō rēptātō — rēptātōte rēptantō
非定型 能相 所相
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 rēptāre rēptāvisse rēptātūrum esse — — —
分詞 rēptāns — rēptātūrus — — —
動名詞 動名詞 スピーヌム
主格 属格 与格/奪格 対格 対格 奪格
rēptandī rēptandō rēptandum rēptandō rēptātum rēptātū

諸言語への影響

[編集]
  • カタルーニャ語: reptar
  • スペイン語: reptar
  • ポルトガル語: reptar
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=reptare&oldid=1755631」から取得