restorer

英語

語源

restore + 行為者接尾辞"-er"

発音

• 押韻: -ɔːɹə(ɹ)

名詞

restorer (複数 restorers)

1. 修復する人。

派生語

• hair restorer

アナグラム

• Terreros, resorter, retrorse

古フランス語

語源

ラテン語 rēstaurāre からの借用語

動詞

restorer

1. 修復する、復元する。

活用

• 古フランス語の活用は時代や地域によってかなり異なっている。

   restorerの活用 (付録:古フランス語 動詞も参照)

		単純時			複合時
不定詞		restorer			avoir restoré, restorez
gerund		en restorant			avoirのgerund + restoré, restorez
現在分詞		restorant
過去分詞		restoré, restorez
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		jeo, jou	tu	il	nos, nous	vos, vous	ils
単純時	現在	restore, restor	restores, restors	restore, restor	restorons	restorez, restorés	restorent
	半過去	restoroe, restoreie, restoroie	restoroes, restoreies, restoroies	restorot, restoreit, restoroit	restorions, restoriions	restoriez, restoriiez	restoroent, restorient, restoroient
	単純過去	restorai	restoras	restora	restorames	restorastes	restorerent
	単純未来	restorerai	restoreras	restorera	restorerons	restorerez, restorereiz	restoreront
	条件法現在	restoreroe, restorereie, restoreroie	restoreroes, restorereies, restoreroies	restorerot, restorereie, restoreroie	restorerions, restoreriions	restoreriez, restoreriiez	restoreroent, restorereient, restoreroient
複合時	複合過去	avoirの現在形 + restoré, restorez
	大過去	avoirの半過去形 + restoré, restorez
	前過去	avoirの単純過去形 + restoré, restorez
	前未来	avoirの未来形 + restoré, restorez
	条件法現在	avoirの条件法現在形 + restoré, restorez
接続法		que jeo, jou	que tu	qu’il	que nos, nous	que vos, vous	qu’ils
単純時	現在	restore, restor	restores, restors	restore, restor	restorons	restorez	restorent
	半過去	restorasse	restorasses	restorast	restorissons	restorissez, restorissiez	restorassent
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + restoré, restorez
	大過去	avoirの接続法半過去形 + restoré, restorez
命令法		–	tu	–	nos, nous	vos, vous	–
		—	restore	—	restorons	restorez	—

諸言語への影響

• → 英語: restore
• フランス語: restaurer