rwać
表示
ポーランド語
[編集]語源
[編集]- ryć 〈(動物が)穴を掘る〉も参照。
同系語
[編集]スラヴ語派:
非スラヴ語派:
- IPA: [rvat͡ɕ] (慣用読み: 「ルヴァチ」)
動詞
[編集]rwać (直説法・現在 …, 一人称・単数: rwę, 三人称・単数: rwie)
〔不完了体〕
rwać się
〔再帰動詞〕
活用
[編集] rwaćの活用
不定形 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
rwać | |||||||
単数 | 複数 | ||||||
直説法 | 現在時制 | 一人称 | rwę | rwiemy | |||
二人称 | rwiesz | rwiecie | |||||
三人称 | rwie | rwą | |||||
男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | |||
過去時制 | 一人称 | rwałem | rwałam | - | rwaliśmy | rwałyśmy | |
二人称 | rwałeś | rwałaś | - | rwaliście | rwałyście | ||
三人称 | rwał | rwała | rwało | rwali | rwały | ||
未来時制 | 一人称 | będę rwał | będę rwała | - | będziemy rwali | będziemy rwały | |
będę rwać | będziemy rwać | ||||||
二人称 | będziesz rwał | będziesz rwała | - | będziecie rwali | będziecie rwały | ||
będziesz rwać | będziecie rwać | ||||||
三人称 | będzie rwał | będzie rwała | będzie rwało | będą rwali | będą rwały | ||
będzie rwać | będą rwać | ||||||
命令法 | 一人称 | - | rwijmy | ||||
二人称 | rwij | rwijcie | |||||
三人称 | niech rwie | niech rwą | |||||
仮定法 | 一人称 | rwałbym | rwałabym | - | rwalibyśmy | rwałybyśmy | |
二人称 | rwałbyś | rwałabyś | - | rwalibyście | rwałybyście | ||
三人称 | rwałby | rwałaby | rwałoby | rwaliby | rwałyby | ||
分詞 | 能動形容分詞 | ||||||
rwący | |||||||
受動形容分詞 | |||||||
rwany | |||||||
副分詞現在 | |||||||
rwąc | |||||||
名分詞 | |||||||
rwanie 中性 | |||||||
無人称過去 | |||||||
rwano |
コロケーション
[編集]〈痛くする〉
類義語
[編集]〈破る〉
〈痛くする〉
〈駆ける〉
派生語
[編集]動詞(不完了体/完了体)
形容詞:
関連語
[編集]副詞:
形容詞:
名詞
参照
[編集]〈もぐ〉
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 441. ISBN 978 90 04 15504 6
- ↑ 2.0 2.1 Brückner, Aleksander (1927). Słownik etymologiczny języka polskiego, s. 470. Kraków: Krakowska Spółka Wydawnicza.