sabão
ポルトガル語
[編集]語源
[編集]古ポルトガル語 sabon, sabõ < ラテン語 sāpōnem (sāpō の単数対格) < ゲルマン祖語 *saipǭ < 印欧祖語 *seyb-
発音
[編集]- (イベリアポルトガル語) IPA(?): /sɐ.ˈβɐ̃w̃/
- (ブラジル) IPA: /sa.ˈbɐ̃w̃/, [s̻ɐ.ˈbə̃ʊ̯̃]
- 分綴: sa‧bão
- 押韻: -ɐ̃w̃
名詞
[編集]sabão 男性 (複数 sabões)
- 石鹼。
関連語
[編集]諸言語への影響
[編集]- → アッサム語: চাবোন (sabün)
- → ウルドゥー語: صابن (sābun)
- → 沖縄語: さふん
- → オリヤー語: ସାବୁନ (sabunô)
- → カンナダ語: ಸಾಬೂನು (sābūnu)
- → グジャラート語: સાબુ (sābu)
- → クメール語: សាប៊ូ (saabuu)
- → 古マラーティー語: साबण (sābaṇa)
- マラーティー語: साबण (sābaṇ)
- → シンハラ語: සබන් (saban)
- → タイ語: สบู่
- → テルグ語: సబ్బు (sabbu)
- → ネパール語: सावुन (sāwuna)
- → パンジャブ語: ਸਾਬਣ (sābaṇ)
- →? 閩南語: 雪文 (sap-bûn)
- → ヒンディー語: साबुन (sābun), साबन (sāban)
- → ベンガル語: সাবান
- → マレー語: sabun
- → ラカイン語: သပုန်