schließen
ナビゲーションに移動
検索に移動
ドイツ語[編集]
発音(?)[編集]
- IPA: /ˈʃliːsən/
- 音声:
- 音声:
語源[編集]
動詞[編集]
| 時制 | 人称 | 語形 |
|---|---|---|
| 現在 | ich | schließe |
| du | schließt | |
| er, sie, es | schließt | |
| 過去 | ich | schloss |
| 過去分詞 | geschlossen | |
| 接続法第2式 | ich | schlösse |
| 命令法 | du | schließ! |
| ihr | schließt! | |
| 助動詞 | ||
| haben | ||
| すべての活用: schließen (活用) | ||
- 閉める, 閉じる, 瞑る
- (再帰) 閉まる
- Die Tür schloss sich.
- ドアが閉まった。
- Die Tür schloss sich.
- 終える
- Kann ich dein Programm schließen?
- 君の使っているソフトを終了させてもいい？
- Kann ich dein Programm schließen?
- 結論する
- Anhand der Art der Erderwärmung schließt man auf einen Treibhauseffekt.
- 地球温暖化の実態から、温室効果の発生が結論づけられる。
- Anhand der Art der Erderwärmung schließt man auf einen Treibhauseffekt.
関連語[編集]
- 類義語: 1-3. zumachen
- 類義語: 4. folgern, schlussfolgern, herleiten, deduzieren
- 対義語: 1-3. öffnen, aufmachen
- 対義語: 4. induzieren
- 複合語: 1,2. Schließmechanismus, Schließmuskel
- 派生語: 1,3. Schließung, Schlüssel
- 派生語: 2,4. Schluss
連語[編集]
- 1. jemand schließt etwas
- 1. eine TÜr schließen
- 1. ein Fenster schließen
- 1. ein Tor schließen
- 1. ein Geschäft schließen
- 1,2. das Geschäft schließt um sieben Uhr
- 2. etwas schließt (sich)
- 2. die Tür schließt sich
- 2. das Fenster schließt sich
- 3. ein Programm schließen
- 3. eine Rede schließen
- 3. einen Vorgang schließen
- 4. jemand schließt etwas aus etwas