secessio

ラテン語

語源

sēcēdere +‎ 接尾辞 "-tiō"

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	sēcessiō	sēcessiōnēs
呼格 (vocativus)	sēcessiō	sēcessiōnēs
対格 (accusativus)	sēcessiōnem	sēcessiōnēs
属格 (genitivus)	sēcessiōnis	sēcessiōnum
与格 (dativus)	sēcessiōnī	sēcessiōnibus
奪格 (ablativus)	sēcessiōne	sēcessiōnibus

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /seːˈkes.si.oː/, [s̠eːˈkɛs̠ːioː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /seˈt͡ʃes.si.o/, [seˈt͡ʃɛsːio]

名詞

sēcessiō 女性（属格: sēcessiōnis）, 第3変化

1. 撤退。脱退。
2. 分離。分裂。離脱。

諸言語への影響

• イタリア語: secessione
• 英語: secession
• オック語: secession
• カタルーニャ語: secessió
• ガリシア語: secesión
• スペイン語: secesión
• ドイツ語: Sezession
  • ハンガリー語: szecesszió
• フランス語: sécession
• ポルトガル語: secessão