コンテンツにスキップ

siesta

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

siestă および šiesta も参照。

イタリア語

[編集]

語源

[編集]

スペイン語 siesta からの借用語.

名詞

[編集]

siesta 女性 ( 不変 )

  1. シエスタ昼寝ひるね

アナグラム

[編集]

英語

[編集]

語源

[編集]

スペイン語 siesta からの借用語

発音

[編集]

名詞

[編集]

siesta (複数 siestas)

  1. シエスタ昼寝ひるね

動詞

[編集]

siesta (三単現: siestas, 現在分詞: siestaing, 過去形: siestaed, 過去分詞: siestaed )

  1. (自動詞) 昼寝をする。

類義語

[編集]

アナグラム

[編集]

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 sexta (hora) (sextus の女性形)

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈsjesta/[ˈsjes.t̪a]

名詞

[編集]

siesta 女性 (複数 siestas)

  1. シエスタ昼寝ひるね

対義語

[編集]

派生語

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • アルメニア語: սիեստա (siesta)
  • イタリア語: siesta
  • 英語: siesta
  • ギリシア語: σιέστα (siésta)
  • スウェーデン語: siesta
  • ドイツ語: Siesta
  • 日本語: シエスタ (shiesuta)
  • ノルウェー語: siesta
  • ハンガリー語: szieszta
  • フィンランド語: siesta
  • フランス語: sieste
  • ロマンシュ語: siesta
  • ロシア語: сие́ста (sijésta)

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

スペイン語 siesta からの借用語

名詞

[編集]

siesta

  1. シエスタ昼寝ひるね
siesta (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし)
主格 siesta siestat
属格 siestan siestojen
分格 siestaa siestoja
入格 siestaan siestoihin
単数 複数
主格 siesta siestat
対格 主格 siesta siestat
対格 siestan
属格 siestan siestojen
siestain まれ
分格 siestaa siestoja
内格 siestassa siestoissa
出格 siestasta siestoista
入格 siestaan siestoihin
接格 siestalla siestoilla
奪格 siestalta siestoilta
向格 siestalle siestoille
様格 siestana siestoina
変格 siestaksi siestoiksi
具格 siestatta siestoitta
欠格 siestoin
共格 以下の所有形を参照。
siesta (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし)所有形
一人称単数所有形
単数 複数
主格 siestani siestani
対格 主格 siestani siestani
対格 siestani
属格 siestani siestojeni
siestaini まれ
分格 siestaani siestojani
内格 siestassani siestoissani
出格 siestastani siestoistani
入格 siestaani siestoihini
接格 siestallani siestoillani
奪格 siestaltani siestoiltani
向格 siestalleni siestoilleni
様格 siestanani siestoinani
変格 siestakseni siestoikseni
具格 siestattani siestoittani
欠格
共格 siestoineni
二人称単数所有形
単数 複数
主格 siestasi siestasi
対格 主格 siestasi siestasi
対格 siestasi
属格 siestasi siestojesi
siestaisi まれ
分格 siestaasi siestojasi
内格 siestassasi siestoissasi
出格 siestastasi siestoistasi
入格 siestaasi siestoihisi
接格 siestallasi siestoillasi
奪格 siestaltasi siestoiltasi
向格 siestallesi siestoillesi
様格 siestanasi siestoinasi
変格 siestaksesi siestoiksesi
具格 siestattasi siestoittasi
欠格
共格 siestoinesi

ロマンシュ語

[編集]

語源

[編集]

スペイン語 siesta からの借用語

名詞

[編集]

siesta 女性 (複数 siestas)

  1. (ロマンシュ・グリシュン, スルシルヴァン) シエスタ昼寝ひるね

類義語

[編集]
  • (ロマンシュ・グリシュン、スルシルヴァン) durmida
  • (ロマンシュ・グリシュン、スルシルヴァン、ストゥシルヴァン、プーター、ヴァラダール) cupid
  • (スルシルヴァン) tut
  • (スルシルヴァン) sien
  • (スルミラン) cupidada, durmeidetta, cuc
  • (プーター、ヴァラダール) sönin
  • (ヴァラダール) sönet