sleep

英語

発音

• (イギリス英語) enPR: slēp, IPA(?): /sliːp/, X-SAMPA: /sli:p/
• (アメリカ英語) IPA: /sliːp/
• 'to sleep'の発音（英） :
• 発音（米） :

語源1

中英語 slepe, sleep, sleepe < 古英語 slǣp < 西ゲルマン祖語 *slāp < ゲルマン祖語 *slēpaz

名詞

sleep (可算 及び 不可算; 複数 sleeps)

1. (不可算, 生理学) 睡眠。
   • I really need some sleep.

     睡眠がとても必要だ。

   • We need to conduct an overnight sleep test to diagnose your sleep problem.

     あなたの睡眠の問題に対して診断を下すためには、終夜睡眠検査を実施する必要があります。

2. (可算, 口語) 一眠り。
   • I’m just going to have a quick sleep.

     ちょっと一眠りしてくる。

3. (不可算) 目脂。
   • Wipe the sleep from your eyes.

     目脂を拭きなさい。

4. (可算) 一晩。一日。一晩で行ける距離。
   • There are only three sleeps till Christmas!

     クリスマスまであと3日。

派生語

派生語(名詞)

• asleep
• beauty sleep
• big sleep
• biphasic sleep
• dead sleep
• deep sleep
• divided sleep
• dog sleep
• electrosleep
• go to sleep
• morning sleep
• orthodox sleep
• polyphasic sleep
• put to sleep
• REM sleep
• segmented sleep
• sleep apnea
• sleep-charged
• sleep debt
• sleep deprivation
• sleep disorder
• sleepful
• sleep-learning
• sleepless
• sleep mask
• sleep mode
• sleep of the just
• sleepover
• sleep paralysis
• sleep schedule
• sleep spindle
• sleeptalk
• sleepy
• cry oneself to sleep
• druidic sleep
• hybrid sleep
• paradoxical sleep
• sleep aid
• sleep machine
• sleep pressure
• sleep regression
• ageless sleep
• cold sleep
• delayed sleep phase disorder
• eternal sleep
• fox sleep
• fox's sleep
• good night's sleep
• lack of sleep
• lose sleep
• no sleep for the wicked
• on sleep
• one could do it in one's sleep
• scare-sleep
• sleep apnoea
• sleep black
• sleep camel
• sleep dep
• sleep hygiene
• sleep start
• sleep talk
• sleep terror
• sleep tight
• sleep twitch
• sleep-drunk
• sleep-eat
• sleep-fuck
• sleep-in
• treacle sleep
• twilight sleep
• wake-sleep algorithm
• yen sleep

語源2

中英語 slepen < 古英語 slēpan (slǣpan の異形) < 西ゲルマン祖語 *slāpan < ゲルマン祖語 *slēpaną

動詞

sleep (三単現: sleeps, 現在分詞: sleeping, 過去形: slept, 過去分詞: slept )

1. (自動詞) 眠る、寝る。
   • You should sleep 8 hours a day.

     人は1日8時間眠るべきである。

2. (自動詞) こまが歳差運動を伴わないで回る。
   • When a top is sleeping, it is spinning but not precessing.

     独楽が「ねむる」というのは、回転はしているが、歳差運動はしていないということである。

3. (自動詞) 永眠する。
4. (自動詞) 休眠状態にある。
5. (自動詞, 性行為) 性交する。
6. (自動詞) 一晩かけて考える。
7. (自動詞) 軽視する。興味を示さない。
8. (他動詞) 寝床を提供する。収容できる。
   • This caravan can sleep up to four people.

     このハウストレーラーは4人まで寝られる。

9. (他動詞) （病気などを）寝て治す。（悩みなどを）寝て解消する。
10. (他動詞, 同族目的語) ～の様子で寝る。
    • to sleep a dreamless sleep

      夢も見ずに寝る

    • to sleep a sound sleep

      熟睡する

派生語

派生語(動詞)

• how can you sleep at night
• sleep like a mouse
• besleep
• coldsleep
• colorless green ideas sleep furiously
• forsleep
• how do you sleep at night
• hypersleep
• outsleep
• oversleep
• undersleep
• sleep around
• sleep-at-noon
• sleep flower
• sleepwort
• sleep in
• sleep it off
• sleep it out
• sleep like a baby
• sleep like a log
• sleep off
• sleep on
• sleep out
• sleep over
• sleep rough
• sleep together
• sleep with
• sleep with the fishes
• Sleeping Beauty
• sleeping bag
• sleeping pill
• sleepiphany
• sleepwalk
• does Dolly Parton sleep on her back
• sleep a wink
• sleep in heavenly peace
• sleep like a dog
• sleep like a rock
• sleep like a top
• sleep under the same bridge
• sleep with one eye open
• sleep with one's fathers

諸言語への影響

• スラナン語: sribi

アナグラム

• LEEPs, Leeps, Lepes, peels, speel

---

オランダ語

発音

• IPA(?): /sleːp/

• 音声

  (ファイル)

• 押韻: -eːp

語源1

名詞

sleep 男性 (複数 slepen, 指小辞 sleepje, 指小辞複数 sleepjes)

1. 牽引。
2. (衣類) ウエディングドレスのすそ。

諸言語への影響

• → パピアメント語: sleep

語源2

動詞

sleep

1. slijpenの直説法過去単数形。
2. slepenの直説法現在第一人称単数形。
3. slepenの命令法。

アナグラム

• slepe, speel, spele

---

中英語

名詞

sleep (不可算)

1. slepeの異形。