コンテンツにスキップ

sonata

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Sonata sonată sónata 、および sonáta も参照。

イタリア語

[編集]

異表記・別形

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /soˈna.ta/
  • 押韻: -ata
  • 分綴: so‧nà‧ta

名詞

[編集]

sonata 女性 (複数形: sonate

  1. (音楽) ソナタ奏鳴曲

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • 英語: sonata
  • カタルーニャ語: sonata
  • ガリシア語: sonata
  • スペイン語: sonata
  • 朝鮮語: 소나타 (sonata)
  • ドイツ語: Sonate
  • 日本語: ソナタ
  • フランス語: sonate
  • ポーランド語: sonata
  • ポルトガル語: sonata
  • ロシア語: сона́та (sonáta)

動詞

[編集]

sonata

  1. sonatoの女性形。

アナグラム

[編集]

イド語

[編集]

形容詞

[編集]

sonata

  1. sonarの受動態現在分詞。

英語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 sonata からの借用語 (sonare の過去分詞女性形) < ラテン語 sonāre

発音

[編集]

名詞

[編集]

sonata (複数 sonatas)

  1. (音楽) ソナタ奏鳴曲

下位語

[編集]

派生語

[編集]

関連語

[編集]

参照

[編集]

アナグラム

[編集]

エスペラント

[編集]

形容詞

[編集]

sonata (複数 sonataj, 単数対格 sonatan, 複数対格 sonatajn)

  1. soniの受動態現在分詞。

カタルーニャ語

[編集]

語源

[編集]

1839年初出。イタリア語 sonata からの借用語

発音

[編集]
  • (バレアレス) IPA(?): /soˈna.tə/
  • (バレンシア) IPA(?): /soˈna.ta/
  • (中部) IPA(?): /suˈna.tə/

名詞

[編集]

sonata 女性 (複数 sonates)

  1. (音楽) ソナタ奏鳴曲

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 sonata からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /soˈnata/[soˈna.t̪a]
  • 押韻: -ata
  • 分綴: so‧na‧ta

名詞

[編集]

sonata 女性 (複数 sonatas)

  1. (音楽) ソナタ奏鳴曲

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 sonata からの借用語 (sonare の過去分詞女性形) < ラテン語 sonāre

発音

[編集]

名詞

[編集]

sonata 女性

  1. (音楽) ソナタ奏鳴曲

派生語

[編集]

ポルトガル語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 sonata からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): (ブラジル) /soˈna.tɐ/, [soˈna.tɐ]
  • IPA(?): (ポルトガル) /suˈna.tɐ/, [suˈna.tɐ]

  • 押韻: -atɐ
  • 分綴: so‧na‧ta

名詞

[編集]

sonata 女性 (複数 sonatas)

  1. (音楽) ソナタ奏鳴曲