szándék
ハンガリー語
[編集]異表記・別形
[編集]- szándok (古語)
発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]szándék (複数・主格 szándékok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szándék | szándékok |
| 対格 | szándékot | szándékokat |
| 与格 | szándéknak | szándékoknak |
| 具格 | szándékkal | szándékokkal |
| 因格 | szándékért | szándékokért |
| 変格 | szándékká | szándékokká |
| 到格 | szándékig | szándékokig |
| 様格(ként) | szándékként | szándékokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szándékban | szándékokban |
| 上格 | szándékon | szándékokon |
| 接格 | szándéknál | szándékoknál |
| 入格 | szándékba | szándékokba |
| 着格 | szándékra | szándékokra |
| 向格 | szándékhoz | szándékokhoz |
| 出格 | szándékból | szándékokból |
| 離格 | szándékról | szándékokról |
| 奪格 | szándéktól | szándékoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
szándéké | szándékoké |
| 非限定的 所有形複数 |
szándékéi | szándékokéi |
szándékの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | szándékom | szándékaim |
| 2人称単数 | szándékod | szándékaid |
| 3人称単数 | szándéka | szándékai |
| 1人称複数 | szándékunk | szándékaink |
| 2人称複数 | szándékotok | szándékaitok |
| 3人称複数 | szándékuk | szándékaik |
派生語
[編集]参考文献
[編集]- szándék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN