szófukar
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]形容詞
[編集]szófukar (比較級 szófukarabb, 最上級 legszófukarabb)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szófukar | szófukarok |
| 対格 | szófukart | szófukarokat |
| 与格 | szófukarnak | szófukaroknak |
| 具格 | szófukarral | szófukarokkal |
| 因格 | szófukarért | szófukarokért |
| 変格 | szófukarrá | szófukarokká |
| 到格 | szófukarig | szófukarokig |
| 様格(ként) | szófukarként | szófukarokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szófukarban | szófukarokban |
| 上格 | szófukaron | szófukarokon |
| 接格 | szófukarnál | szófukaroknál |
| 入格 | szófukarba | szófukarokba |
| 着格 | szófukarra | szófukarokra |
| 向格 | szófukarhoz | szófukarokhoz |
| 出格 | szófukarból | szófukarokból |
| 離格 | szófukarról | szófukarokról |
| 奪格 | szófukartól | szófukaroktól |
| 非限定的 所有形単数 |
szófukaré | szófukaroké |
| 非限定的 所有形複数 |
szófukaréi | szófukarokéi |
または
| 語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szófukar | szófukarak |
| 対格 | szófukart | szófukarakat |
| 与格 | szófukarnak | szófukaraknak |
| 具格 | szófukarral | szófukarakkal |
| 因格 | szófukarért | szófukarakért |
| 変格 | szófukarrá | szófukarakká |
| 到格 | szófukarig | szófukarakig |
| 様格(ként) | szófukarként | szófukarakként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szófukarban | szófukarakban |
| 上格 | szófukaron | szófukarakon |
| 接格 | szófukarnál | szófukaraknál |
| 入格 | szófukarba | szófukarakba |
| 着格 | szófukarra | szófukarakra |
| 向格 | szófukarhoz | szófukarakhoz |
| 出格 | szófukarból | szófukarakból |
| 離格 | szófukarról | szófukarakról |
| 奪格 | szófukartól | szófukaraktól |
| 非限定的 所有形単数 |
szófukaré | szófukaraké |
| 非限定的 所有形複数 |
szófukaréi | szófukarakéi |
参考文献
[編集]- szófukar in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN