szenderül
ハンガリー語
[編集]異表記・別形
[編集]発音
[編集]語源
[編集]証明されていない語幹 + 接尾辞 "-ül"
動詞
[編集]szenderül
- (自動詞, 文章語, -ba/-be または -ra/-reとともに, 通常「眠り」の入格をとる) 寝付く、落ちる、居眠りする。
- 完了相: elszenderül
- 類義語: elalszik, elszenderedik, elszundít, elszundikál, elbóbiskol
- álomba szenderül ― 居眠りする
活用
[編集]szenderül の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | szenderülök | szenderülsz | szenderül | szenderülünk | szenderültök | szenderülnek |
| 定活用 | 自動詞は定活用を使用しない | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 過去 | 不定活用 | szenderültem | szenderültél | szenderült | szenderültünk | szenderültetek | szenderültek | |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | szenderülnék | szenderülnél | szenderülne | szenderülnénk | szenderülnétek | szenderülnének |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | szenderüljek | szenderülj または szenderüljél |
szenderüljön | szenderüljünk | szenderüljetek | szenderüljenek |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 不定詞 | szenderülni | szenderülnöm | szenderülnöd | szenderülnie | szenderülnünk | szenderülnötök | szenderülniük | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| szenderülés | szenderülő | szenderült | ― | szenderülve | szenderülhet | |||
派生語
[編集]( 動詞派生接頭辞を伴って):
成句
[編集]関連語
[編集]参考文献
[編集]- szenderül は部分的に次の項目を参照: szenderedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN