török
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]おそらくハンガリーによるカルパチア盆地の征服(9世紀から10世紀に変わる時期)以前のテュルク諸語 からの借用語
形容詞
[編集]török (比較級なし)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | török | törökök |
| 対格 | törököt | törököket |
| 与格 | töröknek | törököknek |
| 具格 | törökkel | törökökkel |
| 因格 | törökért | törökökért |
| 変格 | törökké | törökökké |
| 到格 | törökig | törökökig |
| 様格(ként) | törökként | törökökként |
| 様格(ul) | törökül | — |
| 内格 | törökben | törökökben |
| 上格 | törökön | törökökön |
| 接格 | töröknél | törököknél |
| 入格 | törökbe | törökökbe |
| 着格 | törökre | törökökre |
| 向格 | törökhöz | törökökhöz |
| 出格 | törökből | törökökből |
| 離格 | törökről | törökökről |
| 奪格 | töröktől | törököktől |
| 非限定的 所有形単数 |
töröké | törököké |
| 非限定的 所有形複数 |
törökéi | törökökéi |
複合語
[編集]名詞
[編集]török (複数・主格 törökök)
- トルコ人
- トルコ語
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -ö-, 母音調和: 前舌円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | török | törökök |
| 対格 | törököt | törököket |
| 与格 | töröknek | törököknek |
| 具格 | törökkel | törökökkel |
| 因格 | törökért | törökökért |
| 変格 | törökké | törökökké |
| 到格 | törökig | törökökig |
| 様格(ként) | törökként | törökökként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | törökben | törökökben |
| 上格 | törökön | törökökön |
| 接格 | töröknél | törököknél |
| 入格 | törökbe | törökökbe |
| 着格 | törökre | törökökre |
| 向格 | törökhöz | törökökhöz |
| 出格 | törökből | törökökből |
| 離格 | törökről | törökökről |
| 奪格 | töröktől | törököktől |
| 非限定的 所有形単数 |
töröké | törököké |
| 非限定的 所有形複数 |
törökéi | törökökéi |
語源2
[編集]動詞
[編集]török
- "tör"の直説法現在不定活用1人称単数形。
語源3
[編集]動詞
[編集]török
- "törik"の直説法現在不定活用1人称単数形。