takarék
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]takarék (複数・主格 takarékok)
- (古語・廃語) 作物、収穫物。
- 貯蓄銀行。
- 類義語: takarékpénztár
- (ガスコンロ) 弱火。
- 類義語: takarékláng
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | takarék | takarékok |
| 対格 | takarékot | takarékokat |
| 与格 | takaréknak | takarékoknak |
| 具格 | takarékkal | takarékokkal |
| 因格 | takarékért | takarékokért |
| 変格 | takarékká | takarékokká |
| 到格 | takarékig | takarékokig |
| 様格(ként) | takarékként | takarékokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | takarékban | takarékokban |
| 上格 | takarékon | takarékokon |
| 接格 | takaréknál | takarékoknál |
| 入格 | takarékba | takarékokba |
| 着格 | takarékra | takarékokra |
| 向格 | takarékhoz | takarékokhoz |
| 出格 | takarékból | takarékokból |
| 離格 | takarékról | takarékokról |
| 奪格 | takaréktól | takarékoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
takaréké | takarékoké |
| 非限定的 所有形複数 |
takarékéi | takarékokéi |
takarékの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | takarékom | takarékjaim |
| 2人称単数 | takarékod | takarékjaid |
| 3人称単数 | takarékja | takarékjai |
| 1人称複数 | takarékunk | takarékjaink |
| 2人称複数 | takarékotok | takarékjaitok |
| 3人称複数 | takarékjuk | takarékjaik |
派生語
[編集]複合語
[編集]参考文献
[編集]- takarék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN