takarékoskodik
表示
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]takarékoskodik
- (自動詞) 節約する、倹約する。(~で -val/-vel)
- 類義語: spórol
- A kormány soha nem takarékoskodik a polgárok pénzével. ― 政府は国民のお金を決して節約しない。
- Ebben a szakaszban érdemes takarékoskodni az energiánkkal. ― この段階ではエネルギーを節約する価値があります。
活用
[編集]takarékoskodik の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | takarékoskodom または takarékoskodok |
takarékoskodsz | takarékoskodik | takarékoskodunk | takarékoskodtok | takarékoskodnak |
| 定活用 | 自動詞は定活用を使用しない | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 過去 | 不定活用 | takarékoskodtam | takarékoskodtál | takarékoskodott | takarékoskodtunk | takarékoskodtatok | takarékoskodtak | |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | takarékoskodnék | takarékoskodnál | takarékoskodna (または takarékoskodnék) |
takarékoskodnánk | takarékoskodnátok | takarékoskodnának |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | takarékoskodjak または takarékoskodjam |
takarékoskodj または takarékoskodjál |
takarékoskodjon または takarékoskodjék |
takarékoskodjunk | takarékoskodjatok | takarékoskodjanak |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 不定詞 | takarékoskodni | takarékoskodnom | takarékoskodnod | takarékoskodnia | takarékoskodnunk | takarékoskodnotok | takarékoskodniuk | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| takarékoskodás | takarékoskodó | takarékoskodott | ― | takarékoskodva | takarékoskodhat | |||
派生語
[編集]参考文献
[編集]- takarékoskodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN