tangere

イタリア語

動詞

tangere

1. (他動詞) 触（ふ）れる。

• 現代のほとんどの出典ではこの動詞は欠如動詞で、現在第三人称単数形(tange)及び現在第一・二・三人称複数形(tangiamo, tangete, tangono)のみが通常使われる。

    tangereの活用

不定詞	tangere
助動詞		avere	ジェルンディオ		tangendo
現在分詞		tangente	過去分詞		tanguto
人称	単数			複数
	第1人称	第2人称	第3人称	第1人称	第2人称	第3人称
直説法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	tango	tangi	tange	tangiamo	tangete	tangono
未完了	tangevo	tangevi	tangeva	tangevamo	tangevate	tangevano
遠過去	tangei	tangesti	tangette	tangemmo	tangeste	tangettero
未来	tangerò	tangerai	tangerà	tangeremo	tangerete	tangeranno
条件法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	tangerei	tangeresti	tangerebbe	tangeremmo	tangereste	tangerebbero
接続法	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在	tanga	tanga	tanga	tangiamo	tangiate	tangano
未完了	tangessi	tangessi	tangesse	tangessimo	tangeste	tangessero
命令法	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		tangi	tanga	tangiamo	tangete	tangano

アナグラム

• regnate

---

ラテン語

語源

イタリック祖語 *tangō < 印欧祖語 *teh₂g-

動詞

現在 tangō, 不定形 tangere, 完了 tetigī, スピーヌム tāctum.

1. (他動詞) 触（ふ）れる。
2. (他動詞) 到着する。到達する。
3. (他動詞) 心（こころ）を動（うご）かす。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	tangō	tangis	tangit	tangimus	tangitis	tangunt
	未来	tangam	tangēs	tanget	tangēmus	tangētis	tangent
	未完了	tangēbam	tangēbās	tangēbat	tangēbāmus	tangēbātis	tangēbant
	完了	tetigī	tetigistī	tetigit	tetigimus	tetigistis	tetigērunt tetigēre
	完了過去	tetigeram	tetigerās	tetigerat	tetigerāmus	tetigerātis	tetigerant
	未来完了	tetigerō	tetigeris	tetigerit	tetigerimus	tetigeritis	tetigerint
所相	現在	tangor	tangeris tangere	tangitur	tangimur	tangiminī	tanguntur
	未来	tangar	tangēris tangēre	tangētur	tangēmur	tangēminī	tangentur
	未完了	tangēbar	tangēbāris tangēbāre	tangēbātur	tangēbāmur	tangēbāminī	tangēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き tāctus 男性, tācta 女性, tāctum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き tāctus 男性, tācta 女性, tāctum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き tāctus 男性, tācta 女性, tāctum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	tangam	tangās	tangat	tangāmus	tangātis	tangant
	未完了	tangerem	tangerēs	tangeret	tangerēmus	tangerētis	tangerent
	完了	tetigerim	tetigerīs	tetigerit	tetigerīmus	tetigerītis	tetigerint
	完了過去	tetigissem	tetigissēs	tetigisset	tetigissēmus	tetigissētis	tetigissent
所相	現在	tangar	tangāris tangāre	tangātur	tangāmur	tangāminī	tangantur
	未完了	tangērer	tangerēris tangerēre	tangerētur	tangerēmur	tangerēminī	tangerentur
	完了	sumの接続法現在形に続き tāctus 男性, tācta 女性, tāctum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き tāctus 男性, tācta 女性, tāctum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	tange	tangitō	tangitō	tangere	tangitor	tangitor
	複数	tangite	tangitōte	tanguntō	tangiminī	—	tanguntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		tangere	tetigisse	tāctūrus esse	tangī	tāctus esse	tāctum īrī
分詞		tangēns	—	tāctūrus -ra, -rum	—	tāctus -a, -um	tangendus -nda, -ndum

派生語

• attingere
• contingere
• obtingere
• pertingere

関連語

• rem acū tetigistī, acū tetigistī
• tāctilis
• tangibilis
• taxāre

諸言語への影響

• 英語: tangible, tangent
• イタリア語: tangere
• スペイン語: tañer, tangir