thank you
表示
英語
[編集]異表記・別形
[編集]語源
[編集]中英語 thanke yow。thank God, praise be to God, praise the Lord などと同様、もと接続法現在の形のみをとったもの。その一方で、「I thank you」の形で直説法現在だったものから主語が抜け落ちたと解釈されることもある。
発音
[編集]間投詞
[編集]- (挨拶) 感謝や礼儀正しさを表現する挨拶。ありがとう。
- I'm full, thank you.
- お腹いっぱいなので。すみません。
- 依頼の念押しをする言葉。よろしくお願いします。
- Thank you in advance.
- 不満や非難を表す言葉。困ったものだ。
類義語
[編集]- cheers (非公式), thanks, thanks very much, thank you very much, thanks a lot, ta (英、豪), thanks a bunch (俗語), thanks a million (非公式)