toalett
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]ドイツ語 Toilette < フランス語 toilette「小さな布」 < toile「布」の指小語
髪を整えたりひげを剃ったりするときに衣服を守るために使用する布から
名詞
[編集]toalett (複数・主格 toalettek)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | toalett | toalettek |
| 対格 | toalettet | toaletteket |
| 与格 | toalettnek | toaletteknek |
| 具格 | toalettel | toalettekkel |
| 因格 | toalettért | toalettekért |
| 変格 | toaletté | toalettekké |
| 到格 | toalettig | toalettekig |
| 様格(ként) | toalettként | toalettekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | toalettben | toalettekben |
| 上格 | toaletten | toaletteken |
| 接格 | toalettnél | toaletteknél |
| 入格 | toalettbe | toalettekbe |
| 着格 | toalettre | toalettekre |
| 向格 | toaletthez | toalettekhez |
| 出格 | toalettből | toalettekből |
| 離格 | toalettről | toalettekről |
| 奪格 | toalettől | toalettektől |
| 非限定的 所有形単数 |
toaletté | toaletteké |
| 非限定的 所有形複数 |
toalettéi | toalettekéi |
toalettの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | toalettem | toalettjeim |
| 2人称単数 | toaletted | toalettjeid |
| 3人称単数 | toalettje | toalettjei |
| 1人称複数 | toalettünk | toalettjeink |
| 2人称複数 | toalettetek | toalettjeitek |
| 3人称複数 | toalettjük | toalettjeik |
複合語
[編集]参考文献
[編集]- toalett in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN