travagliare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

イタリア語[編集]

語源[編集]

フランス語 travailler < 俗ラテン語 *tripaliāre

発音[編集]

  • IPA(?): /tra.vaʎˈʎa.re/
  • 押韻: -are
  • 分綴: tra‧va‧glià‧re

動詞[編集]

travagliare

  1. (他動詞) 苦（くる）しめる。苦労させる。悩（なや）ます。
  2. (自動詞) 苦（くる）しむ。苦労する。
  3. (自動詞, 方言, 古・廃) 働（はたら）く。
    travagliareの活用
不定詞 travagliare
助動詞 avere ジェルンディオ travagliando
現在分詞 travagliante 過去分詞 travagliato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
現在 travaglio travagli travaglia travagliamo travagliate travagliano
未完了 travagliavo travagliavi travagliava travagliavamo travagliavate travagliavano
遠過去 travagliai travagliasti travagliò travagliammo travagliaste travagliarono
未来 travaglierò travaglierai travaglierà travaglieremo travaglierete travaglieranno
条件法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
現在 travaglierei travaglieresti travaglierebbe travaglieremmo travagliereste travaglierebbero
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
現在 travagli travagli travagli travagliamo travagliate travaglino
未完了 travagliassi travagliassi travagliasse travagliassimo travagliaste travagliassero
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
travaglia travagli travagliamo travagliate travaglino

派生語[編集]

関連語[編集]

アナグラム[編集]

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=travagliare&oldid=1394469」から取得