turbulent
英語
[編集]語源
[編集]中英語 turbulent < 中期フランス語 turbulent < ラテン語 turbulentus < turba
発音
[編集]形容詞
[編集]turbulent (比較級 more turbulent, 最上級 most turbulent)
派生語
[編集]関連語
[編集]オランダ語
[編集]語源
[編集]中期オランダ語 turbulent < 中期フランス語 turbulent < 古フランス語 turbulent < ラテン語 turbulentus
発音
[編集]形容詞
[編集]turbulent (比較級 turbulenter, 最上級 turbulentst)
| turbulentの活用 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 原形 | turbulent | |||
| 活用形 | turbulente | |||
| 比較級 | turbulenter | |||
| 原級 | 比較級 | 最上級 | ||
| 叙述/副詞的語句 | turbulent | turbulenter | het turbulentst het turbulentste | |
| 非限定 | 男性/女性単数 | turbulente | turbulentere | turbulentste |
| 中性単数 | turbulent | turbulenter | turbulentste | |
| 複数 | turbulente | turbulentere | turbulentste | |
| 限定 | turbulente | turbulentere | turbulentste | |
| 部分語 | turbulents | turbulenters | — | |
派生語
[編集]諸言語への影響
[編集]- → インドネシア語: turbulen
スウェーデン語
[編集]形容詞
[編集]turbulent (比較級 turbulentare, 最上級 turbulentast)
| turbulentの活用 | 原級 | 比較級 | 最上級 | ||
| 限定用法 | 叙述用法 | ||||
| 非限定形 単数 | 通性 | turbulent | turbulentare | turbulentast | |
| 中性 | turbulent | ||||
| 限定形 単数 | 男性 | turbulente | turbulentaste | ||
| 総称 | turbulenta | turbulentaste | |||
| 複数形 | turbulenta | turbulentaste | |||
関連語
[編集]ドイツ語
[編集]語源
[編集]ラテン語 turbulentus からの借用語
発音
[編集]形容詞
[編集]turbulent (比較級 turbulenter, 最上級 am turbulentesten)
turbulent の格変化
| 弱変化（定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | der turbulente | die turbulente | das turbulente | die turbulenten |
| 属格 | des turbulenten | der turbulenten | des turbulenten | der turbulenten |
| 与格 | dem turbulenten | der turbulenten | dem turbulenten | den turbulenten |
| 対格 | den turbulenten | die turbulente | das turbulente | die turbulenten |
| 混合変化（不定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | ein turbulenter | eine turbulente | ein turbulentes | turbulente |
| 属格 | eines turbulenten | einer turbulenten | eines turbulenten | turbulenter |
| 与格 | einem turbulenten | einer turbulenten | einem turbulenten | turbulenten |
| 対格 | einen turbulenten | eine turbulente | ein turbulentes | turbulenten |
関連語
[編集]ノルウェー語（ニーノシュク）
[編集]語源
[編集]ラテン語 turbulentus からの借用語
形容詞
[編集]turbulent (中性単数 turbulent, 限定単数及び複数 turbulente)
ノルウェー語（ブークモール）
[編集]語源
[編集]ラテン語 turbulentus からの借用語
形容詞
[編集]turbulent (中性単数 turbulent, 限定単数及び複数 turbulente)
ピエモンテ語
[編集]異表記・別形
[編集]発音
[編集]形容詞
[編集]turbulent
フランス語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]形容詞
[編集]turbulent 男性 (女性 turbulente, 男性複数 turbulents, 女性複数 turbulentes)
関連語
[編集]ルーマニア語
[編集]語源
[編集]フランス語 turbulent からの借用語 < ラテン語 turbulentus
形容詞
[編集]turbulent
turbulentの語形変化
| 単数 | 複数 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 中性 | 女性 | 男性 | 中性 | 女性 | ||
| 主格/ 対格 | 非限定 | turbulent | turbulentă | turbulenți | turbulente | ||
| 限定 | turbulentul | turbulenta | turbulenții | turbulentele | |||
| 属格/ 与格 | 非限定 | turbulent | turbulente | turbulenți | turbulente | ||
| 限定 | turbulentului | turbulentei | turbulenților | turbulentelor | |||
関連語
[編集]カテゴリ:
- 英語
- 英語 中英語由来
- 英語 中期フランス語由来
- 英語 ラテン語由来
- 英語 国際音声記号あり
- 英語 音声リンクがある語句
- 英語 3音節語
- 英語 形容詞
- オランダ語
- オランダ語 中期オランダ語由来
- オランダ語 中期フランス語由来
- オランダ語 古フランス語由来
- オランダ語 ラテン語由来
- オランダ語 国際音声記号あり
- オランダ語 音声リンクがある語句
- オランダ語 形容詞
- スウェーデン語
- スウェーデン語 形容詞
- ドイツ語
- ドイツ語 ラテン語借用語
- ドイツ語 ラテン語由来
- ドイツ語 国際音声記号あり
- ドイツ語 音声リンクがある語句
- ドイツ語 形容詞
- ノルウェー語（ニーノシュク）
- ノルウェー語（ニーノシュク） ラテン語借用語
- ノルウェー語（ニーノシュク） ラテン語由来
- ノルウェー語（ニーノシュク） 形容詞
- ノルウェー語（ブークモール）
- ノルウェー語（ブークモール） ラテン語借用語
- ノルウェー語（ブークモール） ラテン語由来
- ノルウェー語（ブークモール） 形容詞
- ピエモンテ語
- ピエモンテ語 国際音声記号あり
- ピエモンテ語 形容詞
- フランス語
- フランス語 中期フランス語由来
- フランス語 古フランス語由来
- フランス語 ラテン語由来
- フランス語 3音節語
- フランス語 国際音声記号あり
- フランス語 音声リンクがある語句
- フランス語 形容詞
- ルーマニア語
- ルーマニア語 フランス語借用語
- ルーマニア語 フランス語由来
- ルーマニア語 ラテン語由来
- ルーマニア語 形容詞