tus
アイヌ語
[編集]
カナ表記 ト゚ㇱ／ツ゚ㇱ／トゥㇱ
発音
[編集]名詞
[編集]ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]ドイツ語 Tusche「墨汁、墨」 < tuschen < フランス語 toucher
名詞
[編集]tus (複数・主格 tusok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | tus | tusok |
| 対格 | tust | tusokat |
| 与格 | tusnak | tusoknak |
| 具格 | tussal | tusokkal |
| 因格 | tusért | tusokért |
| 変格 | tussá | tusokká |
| 到格 | tusig | tusokig |
| 様格(ként) | tusként | tusokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | tusban | tusokban |
| 上格 | tuson | tusokon |
| 接格 | tusnál | tusoknál |
| 入格 | tusba | tusokba |
| 着格 | tusra | tusokra |
| 向格 | tushoz | tusokhoz |
| 出格 | tusból | tusokból |
| 離格 | tusról | tusokról |
| 奪格 | tustól | tusoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
tusé | tusoké |
| 非限定的 所有形複数 |
tuséi | tusokéi |
派生語
[編集]語源2
[編集]名詞
[編集]tus (複数・主格 tusok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | tus | tusok |
| 対格 | tust | tusokat |
| 与格 | tusnak | tusoknak |
| 具格 | tussal | tusokkal |
| 因格 | tusért | tusokért |
| 変格 | tussá | tusokká |
| 到格 | tusig | tusokig |
| 様格(ként) | tusként | tusokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | tusban | tusokban |
| 上格 | tuson | tusokon |
| 接格 | tusnál | tusoknál |
| 入格 | tusba | tusokba |
| 着格 | tusra | tusokra |
| 向格 | tushoz | tusokhoz |
| 出格 | tusból | tusokból |
| 離格 | tusról | tusokról |
| 奪格 | tustól | tusoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
tusé | tusoké |
| 非限定的 所有形複数 |
tuséi | tusokéi |
語源3
[編集]ドイツ語 Dusche「シャワー」 < フランス語 douche「シャワー」
名詞
[編集]tus (複数・主格 tusok)
- シャワー。
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | tus | tusok |
| 対格 | tust | tusokat |
| 与格 | tusnak | tusoknak |
| 具格 | tussal | tusokkal |
| 因格 | tusért | tusokért |
| 変格 | tussá | tusokká |
| 到格 | tusig | tusokig |
| 様格(ként) | tusként | tusokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | tusban | tusokban |
| 上格 | tuson | tusokon |
| 接格 | tusnál | tusoknál |
| 入格 | tusba | tusokba |
| 着格 | tusra | tusokra |
| 向格 | tushoz | tusokhoz |
| 出格 | tusból | tusokból |
| 離格 | tusról | tusokról |
| 奪格 | tustól | tusoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
tusé | tusoké |
| 非限定的 所有形複数 |
tuséi | tusokéi |
格変化
[編集]語源4
[編集]方言 tusa「棒の太い方の端」 より
名詞
[編集]tus (複数・主格 tusok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | tus | tusok |
| 対格 | tust | tusokat |
| 与格 | tusnak | tusoknak |
| 具格 | tussal | tusokkal |
| 因格 | tusért | tusokért |
| 変格 | tussá | tusokká |
| 到格 | tusig | tusokig |
| 様格(ként) | tusként | tusokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | tusban | tusokban |
| 上格 | tuson | tusokon |
| 接格 | tusnál | tusoknál |
| 入格 | tusba | tusokba |
| 着格 | tusra | tusokra |
| 向格 | tushoz | tusokhoz |
| 出格 | tusból | tusokból |
| 離格 | tusról | tusokról |
| 奪格 | tustól | tusoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
tusé | tusoké |
| 非限定的 所有形複数 |
tuséi | tusokéi |
派生語
[編集]語源5
[編集]フランス語 touche「タッチ、作風、格好」 < toucher「触る」
名詞
[編集]tus (複数・主格 tusok)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | tus | tusok |
| 対格 | tust | tusokat |
| 与格 | tusnak | tusoknak |
| 具格 | tussal | tusokkal |
| 因格 | tusért | tusokért |
| 変格 | tussá | tusokká |
| 到格 | tusig | tusokig |
| 様格(ként) | tusként | tusokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | tusban | tusokban |
| 上格 | tuson | tusokon |
| 接格 | tusnál | tusoknál |
| 入格 | tusba | tusokba |
| 着格 | tusra | tusokra |
| 向格 | tushoz | tusokhoz |
| 出格 | tusból | tusokból |
| 離格 | tusról | tusokról |
| 奪格 | tustól | tusoktól |
| 非限定的 所有形単数 |
tusé | tusoké |
| 非限定的 所有形複数 |
tuséi | tusokéi |
派生語
[編集]参考文献
[編集]- (墨、墨汁): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (ファンファーレ): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (シャワー): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- ([ライフル] バット、台尻): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- ([フェンシング] 突き): tus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN